زیبایی شناسی صنعت حل در مرزبان نامه با تاکید بر آیات قرآنی

سال انتشار: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 171

فایل این مقاله در 20 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_RPLL-13-3_004

تاریخ نمایه سازی: 31 شهریور 1400

چکیده مقاله:

یکی از اسلوب های بلیغ و بدیع سخن آرایی در مرزبان نامه که عرصه وسیعی برای سخن پردازی و نازک اندیشی های نویسنده فراهم آورده، صنعت حل است. وراوینی از همه ظرفیت ها و اقسام گوناگون این صنعت برای ایجاد عبارات و آراستن کلام بهره برده و در این میان، غلبه با حل آیات قرآنی است. توجه به صنعت حل برای شناخت دقایق زیبایی شناختی و معنایی مرزبان نامه ضروری است. این مقاله به روش توصیفی   تحلیلی به زیبایی شناسی این صنعت مهم ادبی در این کتاب می پردازد. نتایج پژوهش بیانگر آن است که حل آیات قرآنی یکی از مهم ترین ویژگی های سبکی و برجسته ترین وجوه زیبایی سخن در مرزبان نامه است که به آن غنای واژگانی و محتوایی بخشیده و باعث تناسب، انسجام و ایجاز بیشتر عبارات آن شده است. وراوینی در اغلب موارد، به حل فراتر از یک آیه نظر داشته و پاره ای از کلمات برجسته یک سوره یا آیات همجوار را در محور افقی و عمودی عبارات خود حل کرده است؛ گاهی نیز با این صنعت، بین واژگان مشترک برخی آیات در سوره های مختلف، ولی با زمینه معنایی مرتبط، پیوند برقرار کرده است؛ سپس حاصل آن را در تلفیق واژگان عبارات یا ساخت ترکیبات تشبیهی، استعاری، کنایی و... به کار گرفته است. بسیاری از واژگان حل شده در مرزبان نامه در حکم نشانه هایی برای فهم دلالت های ضمنی متن است.

نویسندگان

زینب رضاپور

استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه شهید چمران اهواز، اهواز، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • قرآن کریم ...
  • آق اولی، عبدالحسین حسام العلما (۱۳۷۳). دررالادب، [بی جا]: دارالهجره ...
  • آلوسی، محمود (۱۴۱۵ ق.). روح المعانی فی تفسیر القرآن العظیم، ...
  • آمدی، عبدالله بن واحد (۱۳۶۶). غررالحکم و دررالکلم، تحقیق مصطفی ...
  • آهنی، غلامحسین (۱۳۶۰). معانی بیان، تهران: بنیاد قرآن ...
  • ابن اثیر، ضیاءالدین (۱۴۲۰ ق.). المثل السائر، تصحیح محمد محی ...
  • ابن ابی جمهور، محمد بن علی (۱۴۰۳ ق.). عوالی ...
  • ابن منظور، محمد بن مکرم (۱۴۱۴ ق.). لسان العرب، قم: ...
  • تفتازانی، سعدالدین [بی تا]. مطول، حاشیه سید میرشریف، قم: مکتبه ...
  • حلبی، شهاب الدین محمود (۱۹۸۰). حسن التوسل ...
  • حلبی، علی اصغر (۱۳۸۸). تاثیر قرآن و حدیث در ادبیات ...
  • خزائلی، محمد؛ سادات ناصری، حسن (۱۳۳۴). بدیع و قافیه، تهران: ...
  • خطیبی، حسین (۱۳۶۶). فن نثر در ادب پارسی، تهران: زوار ...
  • راستگو، سید محمد (۱۳۹۲). تجلی قرآن و حدیث در شعر ...
  • (۱۳۷۶). هنر سخن آرایی؛ فن بدیع، کاشان: مرسل ...
  • رنجبر، احمد (۱۳۸۵). بدیع، تهران: اساطیر ...
  • زاهدی، زین الدین (۱۳۴۶). روش گفتار (علم البلاغه)، مشهد: دانشگاه ...
  • سالمیان، غلامرضا و همکاران (۱۳۹۱). «کاربرد عبارت های عربی در ...
  • سنایی، مجدود بن آدم (۱۳۵۹). حدیقه الحقیقه و شریعه ...
  • شیخ مفید، محمد (۱۴۱۴ ق.). الامالی، قم: کنگره شیخ مفید ...
  • صباغی، علی؛ حیدری، حسن (۱۳۹۶). «تلمیح از سرقت ادبی تا ...
  • صفا، ذبیح الله (۱۳۳۹). تاریخ ادبیات در ایران، ج ۲، ...
  • طبری، محمد بن جریر (۱۴۱۲ ق.). جامع البیان فی ...
  • عسکری، ابوهلال (۱۴۱۹ ق.). الصناعتین؛ الکتابه و الشعر، تحقیق ...
  • قزوینی، محمد بن عبدالرحمن (۲۰۰۰ م.). الایضاح فی ...
  • گرکانی، محمدحسین (۱۳۷۷). ابدع البدایع، به اهتمام حسین ...
  • مازندرانی، محمدهادی (۱۳۷۵). انوارالبلاغه، به کوشش محمدعلی غلامی نژاد، ...
  • مدنی، سید علی صدرالدین (۱۹۶۸ م.). انوار الربیع فی انواع ...
  • مطلوب، احمد (۱۹۸۳ م.). معجم المصطلحات البلاغیه و تطورها، ...
  • میرزا ابوطالب میرفندرسکی (۱۳۸۱). رساله بیان بدیع، تصحیح سیده ...
  • نظامی عروضی سمرقندی (۱۳۸۹). چهار مقاله، تصحیح محمد قزوینی ...
  • نویری، احمد [بی تا]. نهایه الارب فی فنون الادب، ...
  • وراورینی، سعدالدین (۱۳۸۰). مرزبان نامه، به کوشش خلیل خطیب ...
  • هاشمی، احمد (۱۴۱۰ ق.). جواهر البلاغه، قم: مکتب اعلام اسلامی، ...
  • همایی، جلال الدین (۱۳۸۹). فنون بلاغت و صناعات ادبی، تهران: ...
  • یزدگری، حسن (۱۳۸۵). مقدمه نفثه المصدور، تهران: توس ...
  • نمایش کامل مراجع