تلفیق احساسات ناهمگون و متضاد (گروتسک) در طنز و مطایبه (نمونه مورد مطالعه: کاریکلماتورهای پرویز شاپور)

سال انتشار: 1390
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 569

فایل این مقاله در 20 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LIAR-3-1_002

تاریخ نمایه سازی: 23 اردیبهشت 1400

چکیده مقاله:

گروتسک  (Grotesque)مفهوم، فن یا سبکی در هنر و ادبیات است که در آن ادیب یا هنرمند تلاش می کند دو حس ناسازگار ترس (دلهره یا انزجار) و خنده (طنز و مطایبه) را هم زمان به مخاطب خویش القا کند. این مفهوم امروزه توصیف کننده دنیای پریشان و از خود بیگانه است؛ یعنی دیدن دنیای آشنا از چشم اندازی بس عجیب که آن را ترسناک و مضحک جلوه می دهد. بارزترین ویژگی هایی که یک اثر را گروتسک می سازد، عبارت است از: ناهماهنگی، افراط و اغراق، نابهنجاری و خنده آوری و ترسناکی. گروتسک از این نظر که نوعی تمسخر فیلسوفانه ناهنجاری هاست کارکردی شبیه به طنز دارد؛ اما یکی از مهمترین شاخه های هنر و ادبیات که گروتسک به آن راه یافته است، طنز و مطایبه است که یکی ازگونه های آن را «کاریکلماتور» تشکیل می دهد. کاریکلماتور گونه ای نثر کوتاه، موجز، ساده و طنزآمیز است که با نگرشی متفاوت به دنیا و پدیده های پیرامون به قصد برجسته سازی توجه می کند. گروتسک در کاریکلماتورها؛ بخصوص کاریکلماتورهای پیشرو این سبک، یعنی پرویز شاپور، نمود ویژه ای دارد. گروتسک در کاریکلماتورها بیشتر زاده دو عنصر تناقض (ناهماهنگی) و اغراق و افراط است و کیفیت تصویری عجیب، ترسناک و مضحکی به آن می بخشد. از مهم ترین شگردهای گروتسک در کاریکلماتورها می توان بهدر هم ریختگی، ادغام سطوح، اغراق، دگردیسی و بهره گیری از همزاد و متضاد اشاره کرد. این پژوهش با روشی توصیفی- تحلیلی به شناخت و بررسی مفاهیم گروتسک، چگونگی بروز و مضامین آن در کاریکلماتورها با ارائه شواهدی، پرداخته است.

نویسندگان

فاطمه تسلیم جهرمی

دانش آموخته زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه شهید باهنر کرمان

یحیی طالبیان

استاد گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه شهید باهنر کرمان

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آتشی، منوچهر. (۱۳۷۸). چه تلخ است این سیب! (مجموعه شعر)، ...
  • آرین پور، یحیی. (۱۳۷۵). از صبا تا نیما، (جلد دوم)، ...
  • اکسیر، اکبر. (۱۳۸۷). «نیم نگاهی به مجموعه طرح و کاریکلماتور ...
  • انوشه، حسن و دیگران. (۱۳۸۰). فرهنگنامه ادبی فارسی، جلد دوم؛ ...
  • باختین، میخائیل. (۱۳۷۷). «رابله، فرهنگ خنده آور مردمی، کارناوال و ...
  • تامسون، فیلیپ. (۱۳۸۴). گروتسک در ادبیات، ترجمه غلامرضا امامی، شیراز: ...
  • ثابت قدم، خسرو. (۱۳۸۳). «گروتسک در نثر ناباکوف»، سمرقند: شماره ...
  • حسین پور، علی. (۱۳۸۵). «کاریکلماتور نویسی»، فصلنامه رسانه دانشگاه، سال ...
  • سادات اشکوری، کاظم. (۱۳۵۰). «پرویزشاپور؛ مردی در اقلیم مهربانی و ...
  • ساری، فرشته. (۱۳۷۰). شکلی در باد (مجموعه شعر)، تهران: نشر ...
  • سرانی اصل، الهام. (۱۳۸۲). اصلا بیایید با هم بمیریم، تهران: ...
  • شاپور، پرویز. (۱۳۸۶). قلبم را با قلبت میزان می کنم ...
  • ۱۳-.. (۱۳۷۳). «گفتگو با پرویز شاپور»، مصاحبه از ابوالفضل زرویی ...
  • صفری، پژک. (۱۳۷۸). من چشام جن و پری داره! (مجموعه ...
  • صلاحی، عمران. (۱۳۷۸). «به یاد شاپورشاعر»، مجله جهان کتاب، شماره ...
  • ۱۶-________ . (۱۳۸۴). «بطور تلگرافی به یاد پرویز شاپور»، روزنامه ...
  • ضیایی، محمد رفیع. ( ۱۳۷۷الف). «گروتسک درکاریکاتور»، کیهان کاریکاتور، شماره ...
  • ________. (۱۳۷۷ب). «گروتسک و طنز»، شماره ۷۷ و۷۸ (مرداد و ...
  • ۱۹-________ . ( ۱۳۷۸). «پرویز شاپور و فضاهای کاریکاتوری»، ماهنامه ...
  • کریچلی، سیمون. (۱۳۸۴). در باب طنز، ترجمه سهیل سمی، تهران: ...
  • کریمی، صادق. (۱۳۸۵). اتوبوس ایرانگردی (مجموعه شعر)، انتشارات بوتیمار ...
  • کوندرا، میلان. (۱۳۸۳). هنر داستان نویسی، ترجمه پرویز همایون پور، ...
  • لونا چارسکی، آناتولی واسیلی یویچ. (۱۳۵۱). چند گفتار در مورد ...
  • معمارزاده، هوشنگ. (۱۳۷۸). «در فقدان شاپورخان...«بر مزار لبخندم، اشک می ...
  • مکاریک، ایرنا ریما. (۱۳۸۴). دانشنامه نظریه های ادبی معاصر، ت‍رج‍مه ...
  • منشی زاده، کیومرث. (۱۳۷۰). قرمزتر از سفید (مجموعه اشعار)، تهران: ...
  • نبوی، ابراهیم. (۱۳۷۸). «پرویز شاپور؛ دنیای گربه و سنجاق قفلی ...
  • نمایش کامل مراجع