نقـد و بـررسی تشبیـه در قصـاید سیف فرغـانی

سال انتشار: 1392
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 594

فایل این مقاله در 26 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LIAR-5-2_009

تاریخ نمایه سازی: 23 اردیبهشت 1400

چکیده مقاله:

تشبیه به عنوان عنصر اصلی خیال، نقش بسزایی در خلق انواع تصاویر شاعرانه ایفا می کند. سیف فرغانی نیز شاعری تصویـر گراست که به مدد این عنصر، در عرصه ی تصویر آفرینی های بکر و خیال انگیز، گام بر می دارد. در این پژوهش تشبیهات قصاید سیف فرغانی از جنبه های مختلف، چون انواع تشبیه، مواد تشبیه، تشبیهات نوین، ابزار تشبیه و ایستایی و پویایی آن ها مورد بررسی قرار گرفته و در پایان تحلیل آماری نیز از آن ها ارائه شده است؛ تا ضمن شناخت چگونگی ابزارهای بیانی در آفرینش شعر و تاثیر آن ها بر سبک و زبان شاعر، معیارهای اساسی زیباشناختی شعر سیف فرغانی به خواننده ارائه گردد. این پژوهش ثابت می کند که شاعر از نظر انواع تشبیه، به تشبیهات فشرده و اضافه ی تشبیهی، تشبیه مفرد به مفرد و حسی به حسی گرایش بیشتری دارد و از نظر ساختار شکلی، تشبیه مفروق بیشترین بسامد را در اشعار وی به خود اختصاص داده است. ضمن این که گاهی شاعر چندین ساختار شکلی را در یک تشبیه گنجانده که باعث نوآوری شده است. وی همچنین در ضمن اشعار خویش، مبدع تشبیهات نوینی است که در نوع خود بی نظیرند. شاعر از نظر موضوعات مختلف مواد تشبیه، در جهت اخذ مشبه، با توجه به تفکر و اندیشه خاص خود، به معنویات و مفاهیم مجرد و انتزاعی گرایش بیشتری دارد، در حالی که از لحاظ مشبه به ابزارآلات و اشیا بیشترین بسامد را در تصاویر وی به خود اختصاص داده اند. با بررسی زاویه تشبیه تنها حدود ۳/۱ تشبیهات وی با زاویه باز و ابداعی و بقیه موارد، تکراری هستند و تصاویر شعری وی بیشتر ایستا می باشند تا پویا و متحرک.

کلیدواژه ها:

خیال ، تشبیه ، قصیده ، سیف فرغانی ، زاویه تشبیه ، ایستایی و پویایی تشبیه

نویسندگان

محمدامیر مشهدی

دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه سیستان و بلوچستان

عبدالله واثق عباسی

دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه سیستان و بلوچستان

فاطمه ثواب

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه سیستان و بلوچستان

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • اسکلتن، رابین. (۱۳۷۵). حکایت شعر، ترجمه مهر انگیز اوحدی، تهران: ...
  • پورنامداریان، تقی. (۱۳۸۱). سفر در مه، تهران: نگاه، چاپ اول ...
  • جرجانی، عبد القاهر. (۱۳۷۰). اسرار البلاغه، ترجمه جلیل تجلیل، تهران: ...
  • حسن لی،کاووس. (۱۳۸۳). گونه های نوآوری در شعر معاصر ایران، ...
  • زرین کوب، عبدالحسین. (۱۳۸۱). شعر بی دروغ، شعر بی نقاب، ...
  • شفیعی کدکنی، محمد رضا. (۱۳۶۶). صور خیال در شعر فارسی، ...
  • شمیسا، سیروس. (۱۳۸۱). بیـان، تهران: فردوس، چاپ نهم ...
  • صفا، ذبیح الله. (۱۳۸۴). تاریخ ادبیات در ایران، تلخیص محمد ...
  • علوی مقدم، محمد ، اشرف زاده، رضا. (۱۳۸۸). معانی و ...
  • فتوحی رود معجنی، محمود. (۱۳۸۶). بلاغت تصویر، تهران: سخن، چاپ ...
  • فرغانی، سیف الدین محمد. (۱۳۶۴). دیوان، تصحیح ذبیح الله صفا، ...
  • قضایی، هدی. (۱۳۸۶). زندگی نامه نویسندگان و شاعران (از رودکی ...
  • کروچه، بندتو. (۱۳۴۴). کلیات زیبایی شناسی، ترجمه فواد رحمانی، تهران: ...
  • الهاشمی، السید احمد. (۱۳۸۰). جواهر البلاغه (بیان و بدیع)، ترجمه ...
  • همایی، جلال الدین. (۱۳۸۰). فنون بلاغت و صناعات ادبی، تهران: ...
  • نمایش کامل مراجع