بررسی تطبیقی و سبک شناسانه جلوه های پایداری در شعر نزار قبانی و نصرالله مردانی (مطالعه موردپژوهانه: دو سروده «طریق واحد» و «سمند صاعقه)

سال انتشار: 1395
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 310

فایل این مقاله در 22 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JCCL-6-24_002

تاریخ نمایه سازی: 23 اردیبهشت 1400

چکیده مقاله:

جستار پیش رو، کوششی است تطبیقی و سبک­شناسانه دو سروده «طریق واحد» از نزار قبانی (۱۹۹۸-۱۹۲۳) و «سمند صاعقه» از نصرالله مردانی (۱۳۸۳-۱۳۲۶). دو ادیب یادشده که با هجوم ملت­های بیگانه به کشورهای فلسطین و ایران روبه­رو هستند، در سروده خویش، ضمن دعوت به حضور سریع در میدان نبرد، مخاطب را به ایستادگی و پایداری در برابر اشغالگران فرامی­خوانند. این مقاله درصدد بررسی سبک­شناسانه همسانی­ها و ناهمسانی های موضوعی و فنی جلوه­های پایداری دو سروده، در سه سطح فکری و ادبی و زبانی با تکیه بر چارچوب های ادبیات تطبیقی است. مهم­ترین یافته­های برآمده از این پژوهش نشان می­دهد که دو شاعر در سروده خود با به کارگیری واژگان و عبارات الهام­بخش پایداری و اسلوب تکرار و همچنین استفاده از تصاویر فنی، در پی انتقال مفهوم خویش به مخاطب هستند. به لحاظ موضوعی، سروده مردانی بر مفهوم شهادت، به عنوان یکی از مولفه­های ادبیات پایداری تاکید می­ورزد، اما گستره جغرافیایی پایداری در سروده قبانی فراگیرتر است.  

کلیدواژه ها:

نویسندگان

محمدجعفر اصغری

استادیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه ولی عصر (عج)، رفسنجان

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • کتابنامهالف: کتاب­ها· قرآن کریم۱. ابو البقاء، ابن موسی الحسینی الکفوی ...
  • باطنی، محمد رضا (۱۳۸۲)؛ فرهنگ معاصر (انگلیسی-فارسی)، تهران: فرهنگ معاصر ...
  • برکات،وائل وغسان السید ونجاح هارون(۲۰۰۴) اتجاهات نقدیه حدیثه ومعاصره، دمشق: ...
  • ثروت، منصور (۱۳۶۴)؛ فرهنگ کنایات، تهران: سپهر ...
  • خورشا، صادق (۱۳۹۰)؛ مجانی الشعر العربی الحدیث ومدارسه، الطبعه الخامسه، ...
  • داد، سیما (۱۳۸۲)؛ فرهنگ اصطلاحات ادبی، تهران: مروارید ...
  • دهخدا، علی اکبر (۱۳۵۲)؛ لغت­نامه علی اکبر دهخدا، زیر نظر ...
  • سنگری، محمد رضا (۱۳۸۰)؛ نقد و بررسی ادبیات منظوم دفاع ...
  • شمیسا، سیروس (۱۳۷۲)؛ کلیات سبک شناسی، تهران: فردوس ...
  • شکیب انصاری، محمود (۱۳۹۳)؛ تطور الادب العربی المعاصر (تاریخ ونصوص)، ...
  • ضیف، شوقی (بی­تا)؛ دراسات فی الشعر العربی المعاصر، مصر: دار ...
  • عبد المطلب، محمد (۱۹۹۴)؛ البلاغه والاسلوبیه، الطبعه الثانیه، بیروت: مکتبه ...
  • عشری زاید، علی (۲۰۰۸)؛ عن بناء القصیده العربیه الحدیثه، القاهره: ...
  • علوان سلمان، محمد (۲۰۰۸)؛ الایقاع فی شعر الحداثه، الاسکندریه: العامریه ...
  • الفاخوری، حنا (۱۴۲۲)؛ الجامع فی تاریخ الادب العربی (الادب الحدیث)، ...
  • فیدوح. عبد القادر (۱۹۹۲)؛ الاتجاه النفسی فی نقد الشعر العربی، ...
  • قبانی، نزار (۱۳۵۶)؛ قصتی مع الشعر (داستان من و شعر)، ...
  • (۱۴۳۴)؛ الاعمال الکامله للشاعر نزار قبانی شاعر الحب والثوره، دراسه ...
  • کاظمی، محمد کاظم (۱۳۹۰)؛ ده شاعر انقلاب، تهران: سوره ...
  • کافی، غلامرضا (۱۳۸۱)؛ دستی بر آتش (شناخت شعر جنگ)،شیراز: نوید ...
  • کاکایی، عبدالجبار (۱۳۸۵)؛ بررسی تطبیقی موضوعات پایداری در شعر ایران ...
  • کنفانی، غسان (۱۳۶۱)؛ ادبیات مقاومت در فلسطین اشغالی، ترجمه موسی ...
  • محمود خلیل، ابراهیم (۲۰۱۰)؛ النقد الادبی الحدیث من المحاکاه الی ...
  • مردانی، نصرالله (۱۳۷۴)؛ سمند صاعقه، چاپ اول، تهران: حوزه هنری ...
  • مصطفی، ابراهیم؛ احمد الزیات؛ حامد عبد القادر ومحمد النجار (۱۹۸۹)؛ ...
  • النقاش، رجاء (۱۹۷۲)؛ ادباء معاصرون، الطبعه الاولی، بغداد: دار الحریه ...
  • نوروزی، مجتبی (۱۳۸۴)؛ فرهنگ ایثار و شهادت (مجموعه مقالات)،چاپ اول، ...
  • ب: مجلات۲۸. آیینه وند، صادق (۱۳۷۰)؛ «ادبیات مقاومت»، کیهان فرهنگی، ...
  • امیری خراسانی و و عبدالحمید احسانی (۱۳۹۳)؛ «مولفه های پایداری ...
  • رحمانی، اسحاق و نادیا دادپور و سعیده حسن­شاهی (۱۳۹۳)؛ «زیباشناسی ...
  • رحمانی­راد، حسن و مرضیه آباد، میثم ایمانیان بیدگلی (۱۳۹۳)؛ سبک ...
  • سلیمی، علی و محمد نبی احمدی (۱۴۳۱)؛ «الادب وعناصره الجمالیه»، ...
  • شریف­پور، عنایت الله و علی­حسن ترابی (۱۳۹۴)؛ «وطن­گرایی در شعر ...
  • صدقی، حسین و امیرعلی عظیم­زاده (۱۳۹۲)؛ «بررسی موسیقی و صور ...
  • صلاحی مقدم، سهیلا (۱۳۸۷)؛ «صور خیال خونین در شعر نصرالله ...
  • ضیایی، حسام و علی صفایی (۱۳۸۹)؛ «بررسی جامعه شناختی گفتمان ...
  • غیبی، عبد الاحد و فرزانه احمری (۱۳۹۴)؛ «بررسی تطبیقی مفاهیم ...
  • قهرمانی مقبل، علی اصغر (۱۳۹۱)؛ «جمالیه التکرار فی قصیده (خطاب ...
  • محسنی، علی اکبر (۱۳۹۱)؛ «نشانه های استبداد از منظر شعر ...
  • معروف، یحیی و نورالدین پروین (۱۳۹۳)؛ «دراسه جمالیه التکرار فی ...
  • نجفی ایوکی علی و سید رضا میراحمدی (۱۳۹۳)؛ «نقد سبک ...
  • نمایش کامل مراجع