ریخت‌شناسی شخصیت‌های حکایت علاءالدّین ابوشامات از هزار و یک ‌شب بر مبنای الگوی «شاخص» و «وضعیت»

سال انتشار: 1396
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 234

فایل این مقاله در 22 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_RPLL-9-3_007

تاریخ نمایه سازی: 1 اردیبهشت 1400

چکیده مقاله:

امروزه بررسی‌های ریخت‌شناسی بخش درخور توجهی از پژوهش‌های ادبیات داستانی را در معنای عام، به خود اختصاص داده است. عنصر شخصیت یکی از مهم‌ترین عناصر در بررسی‌‌ حکایت‌ها و داستان‌هاست که در ریخت‌شناسی، بیشتر بر کنش یا خویش‌کاری شخصیت‌ها متمرکز شده ‌است؛ بررسی ویژگی‌های شخصیت‌ها، در پژوهش‌های مربوط‌به شخصیت‌پردازی بررسی ‌می‌شود. در این جستار، ریخت‌شناسی شخصیت‌های حکایت علاءالدّین ابوشامات از هزار و یک ‌شب بر اساس الگویی ابداعی به نام «الگوی شاخص و وضعیت» بررسی می‌شود. این پژوهش ازنظر موضوع و روش با پژوهش‌های ریخت‌شناسی موجود، اندکی متفاوت است. گمان نگارنده بر آن است که شخصیت‌ها نیز مانند خودِ داستان‌ها و حکایت‌ها می‌توانند ریخت‌شناسی شوند. به همین سبب تلاش می‌شود برپایة چند شاخص و تعدادی وضعیت ـ وضعیت‌ها در هر شاخص ازنظر تعداد و مفهوم متفاوت هستند ـ یکی از حکایت‌های هزار و یک ‌شب با بهره‌گیری از یک نظام شناسه‌گذاری ساده و کارآمد ریخت‌شناسی شود. بدیهی است نتایج این روش که در قالب رسالة دکتری پژوهشگر در حجمی گسترده‌تر و فراگیرتر، نمونة همة شخصیت‌های هزار و یک ‌شب، تهیه و تنظیم شده است، کارآمدی آن را معرفی خواهد کرد. با‌توجه‌به روش استقرایی تام این الگو در بررسی شخصیت‌های هر حکایت و بهره‌گیری از نظام شناسه‌گذاری دقیق در شناخت آنها و تجزیه و تحلیل داده‌های رقمی، می‌توان گفت برپایة این طرح، شکل‌ها و ویژگی‌های مشترک و معیّن در شخصیت‌های این اثر و نیز آثار مشابه شناخته می‌شود. شخصیت‌ها، باتوجه‌به وضعیت‌هایی که برای هر شاخص تعریف شده است، در شاخص‌های متعددی مانند نام، بوم، نوع، جنس، سن، طبقه، کُنش، باور، خُلق، فرجام، با یکدیگر ارتباط معناداری دارند و هم‌چنین از شکل‌ها و ویژگی‌های محدود و مشخصی پیروی می‌کنند؛  "الگوی شاخص و وضعیت" می‌کوشد آنها را کشف کند.

کلیدواژه ها:

نویسندگان

احمد رحیم خانی سامانی

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد شهرکرد، دانشگاه آزاد اسلامی، شهرکرد، ایران

محمد حکیم آذر

دانشیار زبان و ادبیات فارسی، گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد شهرکرد، دانشگاه آزاد اسلامی، شهرکرد، ایران

مظاهر نیکخواه

استادیار زبان و ادبیات فارسی، گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد شهرکرد، دانشگاه آزاد اسلامی، شهرکرد، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • 1- اقلیدی، ابراهیم (1387). هزار و یک‌ شب، عاشقانه‌های مصری، ...
  • 2- الف لیلة و لیلة (1839). الف لیلة و لیلة، ...
  • 3- الف لیلة و لیلة (1280 ق). الف لیلة و ...
  • 4- الف لیلة و لیلة (1928). الف لیلة و لیلة ...
  • 5- الف لیلة و لیلة (2011). الف لیلة و لیلة: ...
  • 6- پراپ، ولادیمیر (1368). ریخت‌شناسی قصّه‌های پریان، ترجمة فریدون بدره‌ای، ...
  • 7- خدیش، پگاه (1387). ریخت‌شناسی افسانه‌های جادویی، تهران: شرکت انتشارات ...
  • 8- رحیم‌خانی سامانی، احمد (1395). ریخت‌شناسی شخصیت‌های هزار و یک ...
  • 9- ستّاری، جلال (1368). افسون شهرزاد: پژوهشی در هزار افسان، ...
  • 10- مارزُلف، اولریش (1371). طبقه‌بندی قصّه‌های ایرانی، ترجمة کیکاووس جهانداری، ...
  • 11- ولک، رنه؛ وارن، آوستن (1382). نظریة ادبیات، مترجمان ضیاء ...
  • 12- هزار و یک ‌شب (1328). کلّیات مصوّر هزار و ...
  • 13- هزار و یک ‌شب (1390). هزار و یک ‌شب ...
  • 14- Aarne, Antti. (1961). The Types of the Folktale: A ...
  • 15- Burton .R. F. (1885). The Book of the Thousand ...
  • 16- lane, Edwarde. William.)1906(. The Thousand And One Nights, Edited ...
  • 17- Payne, John. (1901). The Book of The Thousand Nights ...
  • 18- Uther, Hans-Jörg. (2004). The Types of International Folktales: A ...
  • نمایش کامل مراجع