رده بندی نشانه شناختی «سوژه های تخیلی» در داستانهای کودک: از منظر نظریۀ آمیختگی مفهومی
محل انتشار: فصلنامه زبان پژوهی، دوره: 12، شماره: 37
سال انتشار: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 285
فایل این مقاله در 19 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد
- صدور گواهی نمایه سازی
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_JLRZ-12-37_007
تاریخ نمایه سازی: 18 بهمن 1399
چکیده مقاله:
لیکاف، استعاره های مفهومی را نگاشتی بینِ دو حوزه میداند. فوکونیه و ترنر، الگوی شبک هایِ آمیختگی مفهومی را جایگزینِ الگوی دوحوزهایِ استعارۀ مفهومی، نمودند. به باور آنها این الگو، نخست، علاوه بر جنبه های استعاریِ درک آنی، جنبه های غیر استعاری را هم میتواند تبیین کند. دوم اینکه، مشتمل بر دو حوزۀ درونداد و نگاشتِ بین آنها و همچنین فضای فراگیر و فضای آمیخته است. فضای آمیخته، فضایی است که از آمیزش ذهنیِ دو یا چند فضای درونداد پدید میآید. فضای فراگیر، میانجیِ ارتباطِ فضاهای درونداد با فضای آمیخته است. به سببِ ماهیتِ تخیلیِ فضای آمیخته، از رویکرد نظریۀ آمیختگی برای بررسی شخصیتهای خیالی داستانهای فانتزی، بهره گرفته شدهاست. منظور از سوژه، کنشگر یا کنشپذیری است که به عنوان قهرمان یا یکی از شخصیتهای اصلی، در پیشبردِ پیرنگِ داستان، نقش آفرینی میکند. هدف پژوهش پیشِ رو، رده بندی سوژه های تخیلی بر پایة دسته بندی نشانهشناختیِ پرس است. پِرس، انواع نشانه را، از منظر نوعِ رابطه اش با ابژه، به سه گونة نمادین، شمایلی، نمایه ای گروهبندی کردهاست. در همین راستا، این پژوهش با بهرهگیری از روش تحلیلی-توصیفی بر آن است تا علاوه بر درآمیختنِ دو نظریۀ نشانهشناسی و آمیختگی مفهومی، چگونگی شکلگیری سوژههای تخیلی در داستانهای کودک را از جنبة شناختی مورد بررسی قرار دهد. این پژوهش، برای نخستین بار از نشانهشناسی برای بررسی فضاهای آمیخته و رده بندی سوژههای فانتزی بهره میگیرد. از دستاوردهای کاربردی پژوهش، ایده بخشی به نویسندگان برای سوژه آفرینی و آسانسازیِ آموزشِ شگردهای فانتزینویسی برای کارگاههای نویسندگی خلاق است. در سطح نظری، نیز ضمن دسته بندیِ شناختیِ سوژههای تخیلی، تمهیدات نوینی را در اختیار نقد تطبیقی قرار میدهد.
کلیدواژه ها:
نویسندگان
امیر حسین زنجانبر
زبان شناسی رایانشی، دانشکده علوم و فنون نوین، دانشگاه تهران، تهران، ایران
غلامحسین کریمی دوستان
استاد زبان شناسی. دانشکده ادبیات و زبانهای خارجه، دانشگاه تهران. تهران. ایران
مراجع و منابع این مقاله:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :