نگاهی به خاستگاه احتمالی روایات کوش پیل‌دندان

سال انتشار: 1398
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 385

فایل این مقاله در 23 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_ACAS-1-2_009

تاریخ نمایه سازی: 4 آذر 1399

چکیده مقاله:

وش‌نامه منظومه‌ای است پهلوانی و موضوع آن سرگذشت ضد قهرمانی به نام کوش پیل‌دندان است که بیشتر سال‌های عمر خود را در نبرد با فرزندان جمشید و پهلوانان ایرانی به سر می‌برد‌. به جز کوش‌نامه در دیگر متون پهلوان ایران نیز دربارۀ پیل‌دندان روایت‌های متعدّدی آمده که اغلب با گزارش آن منظومه متفاوت است و اختلافهای دارد به ویژه آن‌که در این دسته منابع، داستان‌های متعدّدی دربارۀ پایان زندگی او و چگونگی کشته شدنش دیده می‌شود. یکی از نکته‌های ابهام‌آمیز دربارۀ کوش‌نامه و به ویژه قهرمان آن، خاستگاه روایات آن است که اغلب میان پژوهشگران اختلاف‌ نظرهایی دیده می‌شود و پژوهشگران فرضیه‌های مانند ارتباط داستان‌های کوش با شاهان کوشان و یا برعکس سامی نژاد بودن آن آورده‌اند. در این مقاله نخست به بررسی داستان‌های کوش پیل‌دندان در ادب پهلوانی ایران و نقد برخی نظریه‌های دربارۀ آن می‌پردازیم سپس دربارۀ منشأ احتمالی روایات این ضد قهرمان با ذکر شواهدی سخن می‌گوییم.

نویسندگان

رضا غفوری

استادیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه حضرت نرجس رفسنجان، کرمان، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آیدنلو، سجّاد. (1385). «از میراث ادب حماسی ایران»، آیینۀ میراث، ...
  • آیدنلو، سجّاد. (1388). برگزیدۀ متون پهلوانی، تهران: سمت. ...
  • آیدنلو، سجّاد. (1390). «ویژگی‌های روایات و طومارهای نقّالی»، شعر پژوهی، ...
  •        صص 1- 28. ...
  • اسدی ‌توسی. (1354). گرشاسب‌نامه، به‌کوشش حبیب یغمایی، تهران: طهوری. ...
  • اسکندرنامه. (1387). به کوشش ایرج افشار،  تهران: چشمه. ...
  • امیدسالار، محمود. (1398). «روایتی از مرگ کوش پیل‌دندان»، جشن‌نامۀ دکتر ...
  •     به کوشش نجمه حسینی سروری و دیگران: کرمان: دانشگاه ...
  • امیدسالار، محمود. (1387). «یادداشت‌های کوش‌نامه»، فرهنگ ایران زمین، شماره 30، ...
  • ایران‌شان بن ابی‌الخیر. (1377). کوش‌نامه، به کوشش جلال متینی، تهران: ...
  • ایران‌شاه ابن ‌ابی‌الخیر. (1370). بهمن‌نامه. تصحیح رحیم عفیفی، تهران: علمی ...
  • ببر بیان. (1394). هفت منظومۀ حماسی، تصحیح رضا غفوری، تهران: ...
  • بلعمی، ابوعلی. (1386). تاریخ بلعمی، تصحیح محمد تقی بهار- محمد ...
  • ثعالبی، عبدالملک ‌بن محمد. (1368). تاریخ ثعالبی، ترجمۀ محمّد فضایلی، ...
  • حاتم‌نامه. (1386). به کوشش حسین اسماعیلی، تهران: معین. ...
  • حمزه بن حسن اصفهانی. (1346). تاریخ پیامبران و شاهان، ترجمه ...
  • خالقی‌مطلق، جلال. (1389). یادداشت‌های شاه‌نامه، بخش دوم، تهران: مرکز دایره‌المعارف ...
  • خواندمیر، غیاث‌الدّین حسینی.(1362). تاریخ حبیب السیر، تهران: کتابفروشی خیام. ...
  • دشتبان، زهرا. (1389). « بررسی و معرفی برخی ازقهرمانان اساطیری ...
  •        سال 9، شمارۀ 17، صص 87- 104. ...
  • دوگوبینو، آرتور ژوزف. (1387). تاریخ ایرانیان، ترجمۀ ابوتراب خواجه نوریان، ...
  • دینوری، ابوحنیفه. (1364). اخبارالطوال، ترجمة محمدمهدی دامغانی، تهران: نی. ...
  • رزمجو، حسین.(1381). قلمرو ادبیات حماسی ایران، تهران: پژوهشگاه علوم انسانی ...
  • رستم‌نامه. (1387). تصحیح محمد بهشتی،تهران: پیری. ...
  • زرّین‌قبانامه.(1393). تصحیح سجّاد آیدنلو، تهران: سخن. ...
  • زرّین‌کوب، عبدالحسین. (1383). از گذشتۀ ادبی ایران، تهران: سخن. ...
  • سام‌نامه (1392)، تصحیح وحید رویانی، تهران: میراث مکتوب. ...
  • سرکاراتی، بهمن. (1385). «بازشناسی بقایای افسانۀ گرشاسب در منظومه‌های حماسی ...
  •         شکار  شده، تهران: طهوری. ...
  • شاه‌نامۀ نقّالان. (1396). طومار مرشد عباس زریری اصفهانی، ویرایش جلیل ...
  • شیرمحمّدیان، بهرام- عابدزاده داداجان.(1996). قصّه‌ها پیرامون فردوسی و قهرمان‌های شاه‌نامه، ...
  •         سفارت جمهوری اسلامی ایران. ...
  • صادقی نقدعلی علیا، فاطمه- بشیری، علی‌اصغر. (1397)، «بررسی و مقایسه ...
  • صدیقیان. مهین‌دخت. (1386). فرهنگ اساطیری- حماسی ایران به روایت منابع ...
  •       پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی. ...
  • صفا، ذبیح‌الله. (1354). حماسه سرایی در ایران، تهران: امیرکبیر. ...
  • طاووسی، محمود و دیگران. (1387). ترکیب در شاه‌نامه فردوسی، شیراز: ...
  • طبری، محمّد بن جریر. (1390). تاریخ طبری، ترجمۀ ابوالقاسم پاینده، ...
  • طبری، محمد بن جریر. (2536). ترجمه تفسیر طبری، تصحیح حبیب ...
  • طرسوسی، ابوطاهر محمّد. (1374). داراب‌نامه، به‌کوشش ذبیح‌الله صفا، تهران: علمی ...
  • طومار جامع نقّالی شاه‌نامه. (1396). تصحیح فرزاد قائمی، مشهد: به ...
  • طومار شاه‌نامۀ فردوسی. (1381). به کوشش هاشمی، احمد - سعیدی، ...
  • طومار نقّالی شاه‌نامه. (1391). به کوشش سجّاد آیدنلو، تهران: به‌نگار. ...
  • عطایی. (بی تا). برزونامۀ ‌جدید، دست‎نویس ‌کتابخانه‌ی‌پاریس به شماره 1189. ...
  • فردوسی، ابوالقاسم. (1386). شاه‌نامه، تصحیح جلال خالقی‌مطلق، جلد ششم تصحیح ...
  •      جلد هفتم تصحیح ابوالفضل خطیبی، تهران: مرکز دایره‌المعارف بزرگ ...
  • فرامرزنامه. (1324 ه.ق). به اهتمام رستم تفتی،  بمبئی: چاپخانه فیض ...
  • فرامرزنامۀ بزرگ. (1394). به کوشش ماریولین فان زوتفن- ابوالفضل خطیبی، ...
  • قصّۀ امیرالمونین حمزه. (1362). تصحیح جعفر شعار، تهران: کتاب فرزان. ...
  • کتاب مقدّس. (1388). ترجمۀ فاضل خان همدانی و دیگران، تهران: ...
  • کزّازی، میر جلال الدین. (1390). نامۀ باستان، جلد 4. تهران: ...
  • گردیزی، ابوسعید عبدالحی. (1384).  زین الاخبار، به اهتمام رحیم رضازاده ...
  •      مفاخر فرهنگی. ...
  • گورانی، مصطفی بن محمود.(1389). «جواهرپوش»، شاه‌نامۀ کردی، تصحیح ایرج بهرامی، ...
  • لطفی‌نیا، حیدر. (1388). حماسه‌های قوم کُرد، تهران: سمیرا- سازمان میراث ...
  • لوکلان، ژان. (1360). «امپراطوری کوش»، ترجمۀ شاپور اسدیان،  پیام یونسکو، ...
  • متینی، جلال. (1378). «برخی از نیرنگ‌های کارزار در کوش‌نامه»، ایران‌شناسی، ...
  •         صص 649- 667. ...
  • مجمل‌التّواریخ. (1383). تصحیح محمدتقی بهار، تهران: دنیای کتاب. ...
  • مستوفی، حمدالله. (1381). تاریخ گزیده، به‌ اهتمام عبدالحسین نوایی، تهران: ...
  • مسعودی، علی بن حسین.(1381). التنبیه والاشراف، ترجمه ابوالقاسم پاینده، تهران: ...
  • مسعودی، علی‌بن‌حسین. (1382). مروج‌ الذّهب، ترجمة ابوالقاسم پاینده، تهران: علمی ...
  • مسکویه، ابوعلی. (1369). تجارب‌الامم. ترجمۀ ابوالقاسم امامی، تهران: سروش. ...
  • مشکین‌نامه. (1386). طومارنقّالی حسین بابا مشکین، به اهتمام داوود فتح‌علی ...
  • مقدسی، مطهربن طاهر.(1386). آفرینش و تاریخ، ترجمه محمدرضا شفیعی کدکنی، ...
  • منوچهرخان حکیم.(1384). اسکندرنامه، به کوشش علی رضا ذکاوتی قراگزلو، تهران: ...
  • منهاج سراج. (1342). طبقات ناصری، به کوشش عبدالحیّ حبیبی، کابل: ...
  • میرخواند. (1338). تاریخ روضه الصّفا، تهران: انتشارات خیام. ...
  • نثر نقّالی شاه‌نامه. (1397). تصحیح رضا غفوری، تهران: آرون. ...
  • نحوی، اکبر. (1392). کاکوی یا کوش پیل دندان، مجموعه مقالات ...
  •      فرهنگستان زبان و ادب فارسی. ...
  • نحوی، اکبر. (1393). «کوش‌نامه»، دانشنامۀ زبان و ادب فارسی، جلد ...
  •       فارسی. ...
  • نحوی، اکبر – رضاپور، سارا. (1394). «ملاحظاتی دربارۀ منظومۀ بهمن‌نامه» ...
  •       دورۀ 11، شمارۀ 19، صص 11- 26. ...
  • هاکس، جیمز. (1383). قاموس کتاب مقدّس، تهران: اساطیر. ...
  • هفت لشکر. (1377). تصحیح مهران افشاری- مهدیمداینی، تهران: پژوهشگاه علوم ...
  •        فرهنگی. ...
  • یعقوبی، احمد بن اسحاق. (1387). تاریخ یعقوبی، ترجمه محمد ابراهیم ...
  • De Blios, Frančois.(1998). “Epics” , Iranica, Edited by Ehsan Yarshater ...
  •     NewYork,  vol 8 . pp 474- 477 ...
  • Török, László.(1997). The Kingdom of Kush: Handbook of the Napatan- ...
  •     Meroitic Civilization , Leiden: Brill. ...
  • Gazerani, Saghi. (2019). ,, Kush-e Pildandān, the Anti-Hero: Polemics of ...
  •    Power in Late Antique Iran,, Iranian Studies , Vol ...
  • نمایش کامل مراجع