تحلیل شیوه های اثرپذیری از حدیث در شعر نظامی

سال انتشار: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 503

فایل این مقاله در 20 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JSHD-3-5_007

تاریخ نمایه سازی: 7 مرداد 1399

چکیده مقاله:

الفاظ و معانی احادیث به صورت­های گوناگون در زندگی مسلمانان، رفتار، گفتار و کردار آنان تاثیر داشته­است. یکی از بارزترین موارد این تاثیر سروده­های شاعران است. نظامی نیز یکی از شاعران بزرگی است که از علوم مختلف زمان خود بهره­مند بوده و مضامین عالی قرآن و حدیث به اشکال مختلف در آثار او راه یافته است. شعر او هم از نظر صورت و هم از نظر معنا در اوج هنر شعری است. نظامی برای تبیین مفاهیم دینی و اخلاقی مورد نظرش در اشعار خود به وفور از آیات و احادیث بهره گرفته است. در این پژوهش گونه های مختلف اثرپذیری از حدیث در شعر نظامی به شیوه توصیفی تحلیلی بررسی شده است. از میان انواع مختلف شیوه­های اثرپذیری، اثرپذیری ساختاری سبکی و اثرپذیری شیوه­ای در آثار نظامی دیده نمی شود و اثرپذیری واژگانی و الهامی- بنیادی بیشترین کاربرد را در اشعار او داشته است.

نویسندگان

لطیفه سلامت باویل

استادیار زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد تهران مرکزی، تهران، ایران.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • کتابشناسی ...
  • قرآن کریم. ...
  • آلن، گراهام، (1380)، بینامتنیت، ترجمه پیام یزدانجو، تهران: مرکز. ...
  • تمیمی امدی، عبدالواحد بن محمد، (1366)، تصنیف غررالحکم و دررالکلم، ...
  • حلبی، علی­اصغر، (1383)، تاثیر قرآن وحدیث در ادبیات فارسی، تهران: ...
  • راستگو، سیدمحمد، (1376)، تجلی قرآن و حدیث در شعر فارسی، ...
  • زنجانی، برات، (1374)، احوال و آثار و شرح مخزن الاسرار ...
  • سید رضی، محمدبن حسین، (1379)، نهج البلاغه، ترجمه محمد دشتی، ...
  • سیوطی، جلال الدین، (1373 ق)، الجامع الصغیر من احادیث البشیر ...
  • شمیسا، سیروس، (1382)، کلیات سبک­شناسی، تهران: میترا. ...
  • صدوق، محمدبن علی بن بابویه، (1362)، من لا یحضره الفقیه، ...
  • صفا، ذبیح الله، (1367)، تاریخ ادبیات در ایران، تهران: فردوس. ...
  • طبرسی، ابوالفضل علی ابن حسن فضل، (1374)، مشکاهالانوار، ترجمه عزیزالله ...
  • فروزانفر، محمدحسن،(1393)، احادیث وقصص مثنوی، تهران: شرکت چاپ ونشر بین ...
  • فوکو، میشل، (1389)، دیرینه­شناسی دانش، ترجمه عبدالقادر سواری، تهران: گام ...
  • قمی، شیخ عباس (محدث قمی)، (بی تا)، سفینه­البحار، تهران: سنایی. ...
  • ...............................، مفاتیح الجنان، با ترجمه فارسی محمد باقر کمره­ای، کتابفروشی ...
  • متقی هندی، علاءالدین بن حسام، (1409 ق)، کنزالاعمال فی سنن­الاقوال ...
  • مجلسی، محمدباقر، (1403 ق)، بحارالانوار، بیروت: موسسه الوفاء. ...
  • محمدی ری­شهری، محمد، (1379)، میزان الحکمه، ترجمه حمیدرضا شیخی، قم: ...
  • مکارم شیرازی، ناصر، (1374)، تفسیر نمونه، تهران: دارالکتب الاسلامیه. ...
  • ملاصدرا، صدر الدین محمد بن ابراهیم، (1380)، تفسیر القران الکریم، ...
  • نظامی گنجوی، الیاس بن یوسف، (1374)، اقبال نامه، تصحیح حسن ...
  • ...............................، (1378)، خسرو و شیرین، تصحیح حسن وحید دستگردی، تهران: ...
  • ...............................، (1376)، شرف نامه، تصحیح وحید دستگردی، تهران: علمی. ...
  • ...............................، (1374)، لیلی و مجنون، تصحیح برات زنجانی، تهران: دانشگاه ...
  • ...............................، (1372)، مخزن­الاسرار، تصحیح حسن وحید دستگردی، تهران: قطره. ...
  • ...............................، (1374)، هفت­پیکر، تصحیح وحید دستگردی، تهران: علمی. ...
  • نمایش کامل مراجع