خزاین اعمال

[حکیم الترمذی]

و این خزائن سعی النفوس ؟ (1)

***

[محی الدین ابن عربی]

این خزائن سعی الاعمال؟ - الجواب: ذوات العمال. فان اراد (الحکیم الترمذی) تجسد هذا السعی، فخزائنه الخیال. و ان اراد این یختزن؟ ففی" سدره المنتهی". فان اراد ما لها من الخزائن الالهیه، فخزانه الاسم" الحفیظ العلیم". (2)

__

خزاین و گنجینه های کوشش در اعمال کجاست؟ اگر مراد حکیم ترمذی این است که کجا اختزان و گنجینه می شود؟ در «سدره المنتهی» است.(3)

***

[عبدالرزاق کاشانی]

سدره المنتهی نهایت مراتب اسمائی است که بالاتر از آن رتبه ای نیست. (3)

***

[یزدانپناه عسکری]

سدره المنتهی موضع خاص مراتب اسمائی است.

____________

1 – الحکیم الترمذی ، ختم الاولیاء، 1جلد، مهد الآداب الشرقیه - بیروت، چاپ: دوم، 1422 ق. ص: 214

2 - محیی الدین بن عربی ، الفتوحات المکیه (عثمان یحیی)، 14جلد، دار احیاء التراث العربی - بیروت، چاپ: دوم، 1994 م. ج12 ؛ ص308 ، 309 (244/12)

3 - فتوحات مکیه ، شیخ محی الدین ابن عربی ، ترجمه ، تعلیق ، محمد خواجوی- تهران : انتشارات مولی، 1383، جلد ششم، صفحه 298 (244/12)

4 - ترجمه اصطلاحات الصوفیه، فرهنگ اصطلاحات عرفان و تصوف ، شیخ عبدالرزاق کاشانی ، ترجمه محمد خواجوی – تهران: مولی 1387 ص 47