طریق نفس حقیقی انسان

[محیی الدین ابن عربی]
فرق بین آنچه که نزد خداست و بین طریق فرشته و نفس و شیطان
شیطان به همین مقدار از انسان قانع است که کار را بر او پوشیده دارد که فرقی بین آنچه از نزد خدا – از آن حیث که نزد خداست – و بین طریق فرشته و نفس و شیطان است نگذارد، بنابراین خداوند برای تو علامت و نشانه ای قرار داده است که بدان علامت، مراتب خاطرهایت را خواهی شناخت. (1)
***
[یزدانپناه عسکری]
ذهن شیطانی، در ذات عجب و عبس و شدید و ترس از کشف پوشیدگی ذهنی و آرایش زشتی ها که به خاطر و زندگی انسان وارد می کنند. طریق نفس حقیقی انسان اگر مجالی برای خطور در ذهن یابد. پاک و منظم، روشن و بدون آمیختگی و شبهه است.
_____________
1 - فتوحات مکیه جلد سوم ، شیخ محی الدین ابن عربی ، ترجمه ، تعلیق ، محمد خواجوی- تهران : انتشارات مولی، 1383 صفحه 272
– [(الفرق بین ما هو من عند الله و بین طریق الملک و النفس و الشیطان) فیقنع الشیطان من الانسان ان یلبس علیه بهذا القدر، فلا یفرق بین ما هو من عند الله- من حیث ما هو من عند الله- و لا بین طریق الملک و النفس و الشیطان. فالله یجعل لک علامه تعرف بها مراتب خواطرک. (محیی الدین بن عربی، الفتوحات المکیه (عثمان یحیی)، 14جلد، دار احیاء التراث العربی - بیروت، چاپ: دوم، 1994 م. ج4 ؛ ص287)]