معرفت خاموش

[سید حسین نصر]

نیاز آدمی به زبان که از سکوت مقدس آغاز و دوباره به آن باز می گردد و بلکه نقشی حیاتی در تشکیل حقیقت ناشی از سکوت نخست نیز در آماده سازی آدمی برای بازگشت به سکوت دوم (که ترکیب پس از تحلیل است) دارد ، پس از تفرق به وحدت باز می گردد. به زبان نمادین ذهن می تواند به صورت مهتابی تصور شود که نور خورشید را که قلب است، منعکس می نماید. « تعقل قلب » بر صفحه ی ذهن می تابد و ذهن از آن پس این نور را بر شب ظلمانی وجود دنیوی انسان رانده شده، می تاباند. بنابراین معرفت قدسی که از عقل کلی قلب ناشی می شود، شامل دیالکتیک ذهن نیز می شود. (1)

[یزدانپناه عسکری]

سکوت نخست (سکوت مقدس)، یا معرفت خاموش (Silent knowledge)، تحلیل ندارد و فهمیدن مسائل بدون واسطه کلمات و منطق است. اگر آن را برای انسان در نظر بگیریم یک موضع « تعقل قلب » است برای فهم بلا واسطه و بدون کلام (منطق و نطق) و بدون فکر، و دستاورد انسان در سفر بازگشت به جایگاه معرفت خاموش، عقل سلیم است.

_______

1- معرفت و امر قدسی ، سید حسین نصر ، ترجمه فرزاد حاجی میرزائی – تهران ک نشر و پژوهش فرزان روز 1383 – ص 128