رنگ تعلق

[غلامحسین ابراهیمی دینانی]

آنجا که خواجه احمد غزالی از وقت عارف و «آن دائم» سخن می گوید به این نکته اشاره می کند که سالک طریق حق، با همت بلند می تواند از آنچه رنگ تعلق می پذیرد خود را آزاد سازد و در صحنه ی بی کران حقیقت به جست و جو پردازد او به خوبی می داند که طی این طریق شجاعت رستم می خواهد. (1)

***

[حافظ]

غلام همت آنم که زیر چرخ کبود - ز هرچه رنگ تعلق پذیرد آزاد است (2)

***

[سان خوآن د لا کروز]

پرنده پنج خصلت داشت . نخستین ، اوج در پرواز، سپس ، پرواز بی همتا. سه دیگر ، به منقارش هدف گیرد فراز کهکشان ها را، چهارم ، رنگ بی رنگی و در پایان، نوایش همچنان نجوا (3)

***

[سهراب سپهری]

غبار عادت پیوسته در مسیر تماشاست. (4)

***

[عین القضات همدانی]

از عادت پرستی دست بدار که عادت پرستی بت پرستی باشد. (5)

***

[یزدانپناه عسکری]

رنگ تعلق، غبار عادت در توصیف این دنیا است.

________________

1 – دفتر عقل و آیت عشق، جلد سوم، غلامحسین ابراهیمی دینانی، تهران: انتشارات طرح نو چاپ دوم 1389 ص 320 ، 321

2 – حافظ ، شمس الدین محمد ، به سعی سایه – تهران : نشر کارنامه 1374

3 - San Juan de la Cruz ، تنظیم شعر به فارسی از آقای حمید مصدق

4 - هشت کتاب ، سهراب سپهری – تهران : انتشارات طهوری 1385

5 - تمهیدات ، تالیف ابوالمعالی عبدالله بن محمد بن علی بن الحسن بن علی المیانجی الهمدانی ملقب به عین القضات با مقدمه و تصحیح و تحشیه و تعلیق عفیف عسیران – تهران : منوچهری 1386