رویکرد مقایسه ای بازتاب شخصیت اخلاقی و آداب رضوی در ادبیات معاصر عربی و فارسی

سال انتشار: 1398
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: فارسی
مشاهده: 248

فایل این مقاله در 21 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

RICCONF02_057

تاریخ نمایه سازی: 24 شهریور 1398

چکیده مقاله:

حضرت ابوالحسن امام علی بن موسی الرضا علیه السلام، واقف اسرار نبوت و لایق مقام امامت، منادی یکتاپرستی و از بی همتایان شخصیت های اسلامی در سراسر گیتی است، که بیان فصیح سخنوران در درک ژرفای وجودش عاجز و نارسا؛ و قافیه و قلم در ترسیم عظمت و منقبتش نا آشنا. اما با این وجود، هر سخنران و فرزانه و عاشقی در حد بضاعت علمی و فهم خود؛ امام علیه السلام را ستوده و گوش های از کمالات شمس الشموس را؛ در حد ظرفیت علمی خویش، به جلوه گاه اندیشه معرفی نموده است. بدین ترتیب سرایندگان دوره های مختلف ادبی چکامه های خود را با زیور مناقب و ذکر فضایل آن امام بزرگوار، و به صورت تیمن و تبرک، در سلک نظم و نثر در آورده اند؛ و گونه ای مشهور به نام ادبیات متعهد اهل بیت علیه السلام را پدید آورده اند. لذا بنا بر ضرورت کاوش در ادبیات شیعه و استحکام شالوده فرهنگ شیعی و ترویج آن در قالب کلام منظوم در کنار تبیین عملکرد وضعیت غنای شعر شیعی در هر عصر ادبی، شایسته و بایسته است تا ضمن تبیین عقاید و اصول دینی شیعه، در حوزه ادبیات، جاودانگی و مقبولیت کلام و معرفت بیشتری در باب شیعه و تعالیم آن حاصل شود. از این رو در این خامهی خام و ناچیز کوشیده خواهد شد تا با رویکردی توصیفی_تحلیلی، با تکیه بر مولفه های اخلاقی امام رضا علیه السلام مانند: پارسایی، فروتنی، بخشندگی، دانش امام علیه السلام و گرامی داشت دیگران نزد ایشان و... از چش مانداز ادبیات معاصر فارسی و عربی مورد بررسی و کنکاش قرار گیرند. با طرح موضوع بندی خصیصه های اخلاقی و نقد و تحلیل سروده های مرتبط با آنها آن چه قابل ملاحظه است، این که شاعران عربی سرای در اشعار خود به جزئیات بیشتر تکیه کرده و زبان شعری آنان ساده تر است؛ از این رو آرایه های ادبی کمتری نیز در آنها به چشم می خورد؛ درحالیکه شاعران پارسیزبان از زبان شعری دشوارتر برخوردارند و بیشتر به کلیات تکیه داشته اند و صنایع ادبی و بلاغی بیشتری در اشعار آنان وجود دارد.

نویسندگان

محمد شیخ

دانشیار گروه عربی دانشگاه سیستان و بلوچستان

خدیجه ریگی

دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات عربی دانشگاه سیستان و بلوچستان