بررسی تطبیقی مضامین تعلیمی در اشعار و امثال عربی و مثنوی هفت اورنگ جامی
- سال انتشار: 1397
- محل انتشار: چهارمین کنفرانس بین المللی ادبیات و پژوهش های تطبیقی در آن
- کد COI اختصاصی: ICLCS04_005
- زبان مقاله: فارسی
- تعداد مشاهده: 586
نویسندگان
استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه حکیم سبزواری
چکیده
تاثیر فرهنگ اسلامی و متون ادب عربی بر ادبیات فارسی - که از عالیترین عناصر فرهنگی و اندیشه ای جامعه محسوب می شوند- امری غیر قابل انکار است و کمتر شاعر یا نویسنده پارسی گوی است که بازتاب شعر و ادبیات عرب را در کلام خود نداشته باشد. بسیاری از سخنوران ادب فارسی کوشیدهاند تا با توجه به میزان درک و توانایی خود از متون عربی و مضامین متنوع آن بهره مند شوند. عبدالرحمان جامی نیز از جمله سخنوران و نویسندگانی است که در آثار خویش با رویکردی ویژه بدین مهم پرداخته است. میزان تاثیرپذیری جامی از اشعار و امثال عربی قابل تامل است، تا آنجا که میتوان اذعان داشت که متون ادب عربی یکی از مهمترین آبشخورهای او بوده است. از آنجا که بیشتر دیدگاه های جامی در مثنوی هفت اورنگ مطرح شده، در این نوشتار با روش تحلیلی-توصیفی و رویکرد تطبیقی، به اختصار به بررسی پارهای از مضامین تعلیمی در اشعار و امثال عربی و مثنوی هفت اورنگ جامی پرداخته شده است.کلیدواژه ها
امثال و اشعار عربی، هفت اورنگ، جامی، محتوا و مضامین، ادبیات تطبیقیمقالات مرتبط جدید
اطلاعات بیشتر در مورد COI
COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.
کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.