ناشر تخصصی کنفرانس های ایران

لطفا کمی صبر نمایید

Publisher of Iranian Journals and Conference Proceedings

Please waite ..
CIVILICAWe Respect the Science
ناشر تخصصی کنفرانسهای ایران
عنوان
مقاله

تاثیر عرف ویژه قرآن در تطور معنایی واژگان عربی عصر جاهلی

سال انتشار: 1397
کد COI مقاله: JR_TQH-15-4_001
زبان مقاله: فارسیمشاهد این مقاله: 139
فایل این مقاله در 34 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

خرید و دانلود فایل مقاله

با استفاده از پرداخت اینترنتی بسیار سریع و ساده می توانید اصل این مقاله را که دارای 34 صفحه است به صورت فایل PDF در اختیار داشته باشید.
آدرس ایمیل خود را در کادر زیر وارد نمایید:

مشخصات نویسندگان مقاله تاثیر عرف ویژه قرآن در تطور معنایی واژگان عربی عصر جاهلی

علی بیگدلی - دانشجوی دکتری رشته علوم قرآن و حدیث دانشگاه بوعلی سینا همدان
حسینعلی ترکمانی - دانشگاه بوعلی سینا دانشکده علوم انسانی گروه الهیات عضو هیات علمی
فرامرز میرزایی - استاد زبان و ادبیات عربی دانشگاه تربیت مدرس

چکیده مقاله:

از عوامل مهم تطور لفظی و معنایی واژگان یک زبان، ظهور آیین جدید است. نزول قرآن که طلایه دار این ظهور است، موجب تحول معنایی واژگان عربی شده و در حقیقت، در بستر عرف معیار زمان نزول، عرف ویژه ای پرورانده است که بدون آگاهی از این عرف، امکان درک و ترجمه صحیح زبان آن، وجود ندارد. پژوهش حاضر به دنبال پاسخ به این پرسش است که اولا، منظور از عرف ویژه ی قرآن و ویژگی های زبان شناختی آن چیست و ثانیا، نسبت واژگان مرتبط با این مقوله در قرآن، با به فهمی معنای این واژگان به چه صورت می باشد لذا با تکیه بر روش توصیفی-تحلیلی، ابتدا تحلیل دقیقی از عرف ویژه قرآن و عوامل شکل گیری آن، ارائه شده و در ادامه، مظاهر تاثیر آن در تطور معنایی واژگان عربی با ذکر مصادیق، مورد بررسی قرار گرفته است. یافته ها حاکی از آن است که: عرف ویژه قرآن، محصول شاخص های منحصر به فردی چون: گزینش وحیانی الفاظ؛ هدایت محوری؛ جاودانگی؛ فراگیری گستره مخاطبان؛ اعجاز بیانی؛ تعدد لایه ها و سطوح معنایی، نظم شبکه ای و فراخطی قرآن می باشد که تطور واژگان عربی در شکل های گوناگون مانند؛ توسعه و یا تخصیص دلالی، دگرگونی دلالت، تغییر مجال استعمال، نقل دلالت معنایی از ضعیف به قوی و بالعکس، تنزل و ترفیع دلالت، استعمال واژه در معنای غریب را رقم زده است. این بحث با توجه به چگونگی پردازش مفسران به این پدیده و تاثیرپذیری مترجمان از آن ها، و نیز پیشرفت مباحث زبان شناسی، اهمیت و گستردگی خاصی یافته و منجر به کشف زوایای پنهان واژگان قرآنی شده است.

کلیدواژه ها:

عرف ویژه, قرآن, واژگان جاهلی, تطور معنایی واژگان

کد مقاله/لینک ثابت به این مقاله

برای لینک دهی به این مقاله می توانید از لینک زیر استفاده نمایید. این لینک همیشه ثابت است و به عنوان سند ثبت مقاله در مرجع سیویلیکا مورد استفاده قرار میگیرد:

https://civilica.com/doc/864193/

نحوه استناد به مقاله:

در صورتی که می خواهید در اثر پژوهشی خود به این مقاله ارجاع دهید، به سادگی می توانید از عبارت زیر در بخش منابع و مراجع استفاده نمایید:
بیگدلی، علی و ترکمانی، حسینعلی و میرزایی، فرامرز،1397،تاثیر عرف ویژه قرآن در تطور معنایی واژگان عربی عصر جاهلی،،،،،https://civilica.com/doc/864193

در داخل متن نیز هر جا که به عبارت و یا دستاوردی از این مقاله اشاره شود پس از ذکر مطلب، در داخل پارانتز، مشخصات زیر نوشته می شود.
برای بار اول: (1397، بیگدلی، علی؛ حسینعلی ترکمانی و فرامرز میرزایی)
برای بار دوم به بعد: (1397، بیگدلی؛ ترکمانی و میرزایی)
برای آشنایی کامل با نحوه مرجع نویسی لطفا بخش راهنمای سیویلیکا (مرجع دهی) را ملاحظه نمایید.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود ممقالهقاله لینک شده اند :

  • اسلامی، محمدجعفر، 1371ش، شان نزول آیات، تهران، مولف. ...
  • حجتی، سید محمد باقر، 1386ش، اسباب النزول، تهران، دفتر نشر ...
  • طباطبایی، سیدمحمد حسین، 1353ش، قرآن در اسلام، تهران، دارالکتب الاسلامیه. ...
  • مرکز فرهنگ و معارف قرآن کریم، 1383ش، طیب­حسینی، اسباب نزول، ...
  • فقهی زاده، عبدالهادی، و رقیه شکفته، 1397ش، تحلیل انتقادی دلایل ... [مقاله ژورنالی]
  • میبدی، رشید الدین، 1371ش، کشف الاسرار و عده الابرار، تهران، ...
  • منابع عربی ...
  • آلوسی، سیدمحمود، 1415ق، روح المعانی فی تفسیر القرآن العظیم، بیروت، ...
  • ابن ابی حاتم، عبدالرحمن بن محمد، 1419ق، تفسیر القرآن العظیم، ...
  • ابن حنبل، احمدبن محمد، بیتا، مسند، بیروت، دارصادر. ...
  • ابن عاشور، محمد طاهر، بیتا، التحریر و التنویر، بی جا، ...
  • ابن عطیه، عبدالحق بن غالب، 1422ق، المحرر الوجیز فى تفسیر ...
  • ابن کثیر، اسماعیل، 1419ق، تفسیر القرآن العظیم، بیروت: دارالکتب العلمیه. ...
  • ابن منظور، لسان العرب، 1408ق، علی شیری، بیروت: دار احیاء ...
  • استرابادی، علی، 1409ق، تاویل الایات الظاهره فی فضائل العتره الطاهره، ...
  • بحرانی، سید هاشم، 1416ق، البرهان فی تفسیر القرآن، تهران، بنیاد ...
  • بخاری، محمد بن اسماعیل، 1407ق، الجامع الصحیح، بیروت، دار القلم. ...
  • ترمذی، محمدبن عیسی، بیتا، سنن الترمذی، بیروت، دار احیاء التراث ...
  • حسن حیدر، 1385ش، اسباب النزول القرآن، تاریخ و حقائق، قم، ...
  • حویزی، عبدعلی بن جمعه، 1415ق، نور الثقلین، قم: اسماعیلیان. ...
  • دهلوی، احمدبن عبدالرحیم، 1382ش، فوز الکبیر فی اصول التفسیر، زاهدان، ...
  • زرقانی، محمد عبدالعظیم، 1420ق، مناهل العرفان فی علوم القرآن، بیروت: ...
  • زرکشی، بدرالدین، 1408ق، البرهان فی علوم القرآن، تحقیق محمد ابوالفضل ...
  • زمخشری، محمود بن عمر، 1407ق، الکشاف، بیروت، دار الکتاب العربی. ...
  • سیوطی، جلال الدین، 1421ق، الاتقان فی علوم القرآن، بیروت، دار ...
  • سیوطی، جلال الدین، 1404ق، الدر المنثور فی التفسیر الماثور، قم: ...
  • طباطبایی، سید محمد حسین، 1417ق، المیزان فى تفسیر القرآن ، ...
  • طبرسی، فضل بن حسن، 1372ش،مجمع البیان فى تفسیر القرآن، تهران: ...
  • طبری، ابو جعفر محمد بن جریر، 1412ق، جامع البیان فى ...
  • طوسی، محمد بن حسن، بیتا، التبیان فی تفسیر القرآن، بیروت: ...
  • عیاشی، محمد بن مسعود، 1380ق، کتاب التفسیر، تهران: چاپخانه علمیه. ...
  • فخرالدین رازی، محمد بن عمر، 1420ق، مفاتیح الغیب، بیروت: دار ...
  • فیض کاشانى، ملا محسن ، 1415ق، الصافی، تحقیق حسین اعلمی، ...
  • قرطبی، احمد بن محمد، 1364ش، الجامع لاحکام القرآن، تهران، انتشارات ...
  • قمی، علی بن ابراهیم، 1367ش، تفسیر قمی، قم، دار الکتاب. ...
  • واحدی نیشابوری، علی بن احمد، 1419ق، اسباب نزول القرآن، بیروت، ...
  • مدیریت اطلاعات پژوهشی

    صدور گواهی نمایه سازی | گزارش اشکال مقاله | من نویسنده این مقاله هستم

    اطلاعات استنادی این مقاله را به نرم افزارهای مدیریت اطلاعات علمی و استنادی ارسال نمایید و در تحقیقات خود از آن استفاده نمایید.

    علم سنجی و رتبه بندی مقاله

    مشخصات مرکز تولید کننده این مقاله به صورت زیر است:
    نوع مرکز: دانشگاه دولتی
    تعداد مقالات: 8,548
    در بخش علم سنجی پایگاه سیویلیکا می توانید رتبه بندی علمی مراکز دانشگاهی و پژوهشی کشور را بر اساس آمار مقالات نمایه شده مشاهده نمایید.

    به اشتراک گذاری این صفحه

    اطلاعات بیشتر درباره COI

    COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.

    کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.

    پشتیبانی