بازتاب ضرب المثل های عامیانه در آثار داستانی محمدعلی جمالزاده

امثال جمع مثل است که در فرهنگهای مختلف معانی و تعاریفی برای آن نگاشته اند.ضرب المثلهای هر ملت بیانگر خصوصیات زبانی و هنری و فرهنگی آن ملت شمرده میشود. تقریبا تمام امثال و حکم ریشه تاریخی و فراگیر دارند به گونه ای که برخی از آنها در میان اقوام و ملل مختلف مشترک و مشابه هستند. یکی از گونه های آن ضربالمثل های عامیانه است که در ادب داستانی معاصر بازتاب فراوانی دارد. زبان محمدعلی جمالزاده،زبانی شیوا، دلکش و دلنواز است؛ آن سان که توانسته با استفاده از این شگرد خاص زبانی خود، از ضرب المثلهای عامیانه به طور زیبایی استفاده کند . ضرب المثلهای عامیانه به خاطر روانی و آشنایی مخاطب در ذهن شنونده نقش میبند. بنابراین پژوهش حاضر که به روش کتابخانه ای و بر مبنای توصیف و تحلیل انجام شده، برآن است ضربالمثل های عامیانه از شاهکارهای داستان نویسی معاصر اثر محمدعلی جمالزاده، نویسنده برجسته ایرانی را مورد بررسی قرار دهد.

کلیدواژه ها:

فولکلور ، ضرب المثل عامیانه ، ادبیات داستانی ، محمدعلی جمال زاده.