خداوند در فضای تصاویر غزلیات شمس و اشعار جرالد منلی هاپکینز

خدا و اوصاف وی از دغدغه های مهم متفکران در عرفان اسلامی و مسیحی است. از جمله شخصیت های مهم دو سنت شرق و غرب در بیان مستقیم یا تصویری موضوع، مولانا و هاپکینز است که شباهت ها و تفاوت هایی در تصاویرشان از خدا دیده می شود. هدف این پژوهش جست وجوی نمادهای مشترک دو شاعر در مورد خداوند و یافتن وجوه پیوند این دو است که بر مبنای تحلیل اشعار این دو صورت می گیرد. در تصاویر شعری هر دو شاعر هم به مساله ی چندگانگی نمادها در عین وحدتشان می رسیم و هم به مبنای غیرشخصی آنها که ردپایی در اسطوره و ناخودآگاه جمعی دارد و نشانه هایی هم در متون دیگر. در هر دو شاعر تمامی این نمادها از یک سو به مفهوم تجلی و حضور خداوند و کمال او می پیوندد و از سویی به تصویر خدایی متشخص و ملموس که در شعر مولانا متعالی و منزه نیز هست.

کلیدواژه ها:

مولانا ، هاپکینز ، نماد ، خورشید ، شاه ، دریا