مرغ دو زبان و گلبن سه بنان (درنگ بر ضبط بیتی از قصاید خاقانی)

سال انتشار: 1395
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: فارسی
مشاهده: 440

فایل این مقاله در 6 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

LYRICLIT01_073

تاریخ نمایه سازی: 11 آبان 1395

چکیده مقاله:

تازگی و غرابت، دشواری بسیار، کم سوادی برخی ناسخان و بسیاری استنساخ دیوان خاقانی از مهمترین عواملی است که سبب شده تااین دیوان آبستن اغلاط و کاستی های متعددی باشد. مصحح خاقانی علاوه بر داشتن دانش ادبی خاص باید در زمینه پشتوانه فرهنگیشاعر نیز توانا باشد تا بتواند در مواردی به درستی دست تصحیح قیاسی بزند و ضبط اصیل را برگزیند.این جستار برآن است تا با تصحیحنمونه ای از اغلاط موجود در قصاید این سخنور با رسیدن ضبط مرجح، اهمیت این امر را ترسیم نماید.

نویسندگان

سعید مهدی فر

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه ایلام، ایلام، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • استعلامی، محمد، (1387)، نقد و شرح قصاید خاقانی، چاپ اول، ...
  • خاقانی شروانی، افضل‌الدین ابراهیم، (1316)، دیوان، تصحیح علی عبدالرسولی، چاپ ...
  • _ _ - (1375)، دیوان، ویراسته میرجلال‌الدین کزازی، چاپ اول، ...
  • سبزواری، فتح‌الله بن احمدبن محمود، (1342)، «اصول خطوط سته»، به ...
  • سجادی، ضیاءالدین، (1382)، فرهنگ لغات و تعبیرات دیوان خاقانی شروانی، ...
  • سراج شیرازی، یعقوب بن حسن، (1376)، تحفهالمحبین (در آیین خوشنویسی ...
  • سیدبابا، علی‌بن حسن خوشمردان، (1381)، «رساله تعلیم الخطوط»، به احسان‌الله ...
  • کزازی، میرجلال‌الدین، (1386)، گزارش دشواریهای دیوان خاقانی، چاپ دوم (از ...
  • مصفی، ابوالفضل، (1388)، فرهنگ اصلاحات نجومی (همراه با واژه‌های کیهانی ...
  • معدن‌کن، معصومه، (1387)، جام عروس خاوری (شرح شش قصیده از ...
  • نمایش کامل مراجع