تصحیح و بازسازی افتادگی های اشعار و جملات بیاض احمد وزیر

یکی از شیوه های بازسازی و ترمیم افتادگی ها و کاستی های نسخ خطی متقدم،بهره گیری از کتب و منابع کهنی است که پیشتر از اینگونه نسخ خطی نوشته شده اند،با استفاده از این شیوه و با دقت کافی و صرف وقت وافی می توان تیره گی های بخش های مختلفی از اینگونه نوشته ها را روشن نمود و این کار خود کمکی است به إحیای این نوع نوشته های گرانسنگ که از قرن های گذشته برجای مانده است. این منابع خود حاوی مطالب سودمنی هستند که در آبشخورهای دیگر به دست نمی آید. برای مثال می توان به کمک همین سفینه ها و بیاض ها، بسیاری از کاستی های دیوان های شعر فارسی را جبران نمود.این جستار با بهره گیری از منابع متقدم و دسته اول نظم و نثر ادب فارسی و عرب، سعی در جهت رفع افتادگی ها و ناخوانشی های بیاض احمد وزیر دارد.

کلیدواژه ها:

بیاض احمد ، ترمیم افتادگی ها ، تصحیح ، دیوان شعرای فارسی ، منابع عربی