التماسک النصی فی قصیده زمن الجنائز الجمیله لممدوح عدوان مقاربه هالیدای حسن

سال انتشار: 1406
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: عربی
مشاهده: 18

فایل این مقاله در 26 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_RALL-18-37_002

تاریخ نمایه سازی: 22 آبان 1405

چکیده مقاله:

یهتم البحث بدراسه التماسک النصی فی قصیده زمن الجنائز الجمیله للشاعر ممدوح عدوان، وفق مقاربه مایکل هالیدای ورقیه حسن، مع الترکیز علی انماط رئیسه خمسه، هی: الاحاله، والاستبدال، والحذف، والربط، والتماسک المعجمی، ویسعی الی الاجابه عن سوال، یرتبط باسهام هذه الآلیات فی بناء وحده النص الشعری، وتعزیز التعبیر عن التجربه الوجودیه والانسانیه للشاعر فی سیاق الواقع العربی المعاصر. یعنی التماسک النصی بدراسه العلاقات الداخلیه التی تمنح النص وحده دلالیه متکامله، وتربط بین عناصره اللغویه والاسلوبیه، بهدف تولید الدلالات واحداث الانسجام المطلوب. واعتمد البحث، فی هذا المسار، منهجا تحلیلیا، یجمع بین الاحصاء الکمی لمرات ظهور کل آلیه فی القصیده والتحلیل الوصفی للشواهد النصیه، فی سبیل رصد مستویات متعدده من التماسک وتحدید تاثیر کل آلیه علی البنیه الدلالیه والنفسیه للنص. وقد اظهرت النتائج ان الاحالات تعزز حضور الذات الشاعره وتلاحم المقاطع، بما یبرز الصراع الداخلی للشاعر بین الفرد والمجتمع، وبین الحیاه والموت، وبین الامل والیاس، کما اسهمت الاستبدالات والحذف والربط فی تولید ایحاء فنی متدرج وتکثیف دلالی، یفتح امام القارئ تامل ثنائیات الرموز فی النص، مثل: الجنائز فی مقابل الاعراس، والمجازر فی مقابل الافراح؛ لیکشف عن ازدواجیه الوجود الانسانی ومعاناته فی الواقع العربی المعاصر، کما یشکل التماسک المعجمی اساسا للانسجام الداخلی؛ فتتفاعل المفردات والحقول الدلالیه، لتکوین شبکه دلالیه متشابکه، تجمع البعد الوجودی والفلسفی مع التجربه الاجتماعیه والجمالیه للشاعر. یظهر البحث ان التماسک النصی یمکن الافاده منه ومن ادواته، بصفته وسیله معرفیه وجمالیه، تمکن النص من ربط التجربه الفردیه بالتجربه الجماعیه، وتحقیق التوازن بین الشکل الفنی والرساله الانسانیه.

نویسندگان

محمود مسلمی

استاذ مساعد فی قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه الشهید بهشتی، طهران، ایران

حبیب کشاورز

استاذ مساعد فی قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه سمنان، سمنان، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • الارناووط، عبد اللطیف. (۲۰۰۶م). «البواکیر الشعریه عند ممدوح عدوان». مجله ...
  • بلحوت، شریفه. (۲۰۰۵ ۲۰۰۶م). الاحاله: دراسه نظریه مع ترجمه الفصلین ...
  • (۲۰۱۱م). «مفهوم الاتساق: مایکل هالیدای ورقیه حسن». مجله الخطاب. ع ...
  • (۲۰۱۲م). «طبیعه النص وعلاقته بسیاق المقام من منظور مایکل هالیدای ...
  • بن الدین، بخوله. (۲۰۱۸م). «دور السیاق فی تحقیق التماسک النصی». ...
  • جحفه، عبد المجید. (۲۰۰۰م). مدخل الی الدلاله الحدیثه. الدار البیضاء: ...
  • حماد، خلیل عبد الفتاح؛ وحسین راضی العابدی. (۲۰۱۲م). «اثر العطف ...
  • خطابی، محمد. (۱۹۹۱م). لسانیات النص. الدار البیضاء: المرکز الثقافی العربی ...
  • دایک، فان. (۱۹۹۷م). النص بنیاته ووظائفه. ترجمه محمد العمری. الریاض: ...
  • دی بوجراند، روبرت. (۱۹۹۸م). النص والخطاب والاجراء. ترجمه تمام حسان. ...
  • رقانی، محمد؛ وابراهیم سمانی. (۲۰۲۳م). «التماسک النصی بین التاصیل البلاغی ...
  • نحو اضاءه نقدیه لشعر ممدوح عدوان [مقاله ژورنالی]
  • سلیمان، محمد. (۲۰۱۵م). ظواهر اسلوبیه فی شعر ممدوح عدوان. ط ...
  • شنوف، لمیاء. (۲۰۰۸ ۲۰۰۹م). الاتساق والانسجام فی روایه سمرقند لامین ...
  • عدوان، ممدوح. (۱۹۸۲م). الاعمال الشعریه الکامله. ط ۲. بیروت: دار ...
  • علی، محمد. (۲۰۱۶م). «اسالیب التناص الشعری عند ممدوح عدوان». مجله ...
  • فضل، صلاح. (۱۹۹۲م). بلاغه الخطاب وعلم النص. ع ۱۶۴. الکویت: ...
  • قواوه، الطیب العزالی. (۲۰۱۲م). «الانسجام النصی وادواته». مجله المخبر. ع ...
  • لحمادی، فطومه. (۲۰۰۸م). «السیاق والنص: استقصاء دور السیاق فی تحقیق ...
  • المتوکل، احمد. (۲۰۰۱م). بنیه الخطاب من الجمله الی النص. الرباط: ...
  • الوداعی، عیسی. (۲۰۰۵م). التماسک النصی: دراسه تطبیقیه فی نهج البلاغه. ...
  • نمایش کامل مراجع