“How old were you in ۱۹۸۹?”: TIKKEH as Implicational Language in a Live Broadcasting Show

سال انتشار: 1405
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: انگلیسی
مشاهده: 30

فایل این مقاله در 20 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JALDA-14-2_010

تاریخ نمایه سازی: 22 آبان 1405

چکیده مقاله:

The phenomenon of implied language is an inherent element of language used in interactions while following certain purposes. The variants of this umbrella term, i.e., insinuation, innuendo, sarcastic language, etc. have more or less been previously discussed by scholars of pragmatics in English language. Such variants of implicatures are also used in Persian under the titles TIKKEH, MATALAK, among others. While previous research on TIKKEH has discussed the underlying components of the term in everyday conversations among Iranian interlocutors, the present article situates the term within a live broadcasting show in Sports Channel in ۲۰۲۰ in Iran, featuring the interview between two hosts and the president of the Football Federation of the Islamic Republic of Iran, as well as the comments of viewers posted on two opinion forums, reacting to the unrestrained use of implied language by the guest. The research corroborates the findings of Tayebi (۲۰۱۸) on TIKKEH, as it is made with the goals of humiliating the addressee, showing off one’s shrewdness, leaving the addressee in an undecided situation, taking pleasure in watching the addressee being hurt, and staining the face of the addressee. My data also revealed that interlocutors at times employ TIKKEH to evade answering questions or to distract their addressees who they find challenging. Furthermore, it is discussed that the president of FFIRI exercises abundant use of implied language to bond with those viewers whose line of thought run contrary to that of IRIB, thus guarantying his truthfulness and commitment.

نویسندگان

Mohammad Hossein Mahdavi Nejhad

MA in English Language and Literature, Sessional Teacher at Imam Reza International University, Mashhad, Iran

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • Anchimbe, E. (۲۰۰۹). “That’s a myth”: Linguistic avoidance as face-saving ...
  • Bertuccelli Papi, M. (۲۰۱۴). The pragmatics of insinuation. Intercultural Pragmatics, ...
  • Culpeper, J. (۱۹۹۶). Towards an anatomy of impoliteness. Journal of ...
  • Culpeper, J. (۲۰۰۵). Impoliteness and entertainment in the television quiz ...
  • Culpeper, J., Bousfield, D., & Wichmann, A. (۲۰۰۳). Impoliteness revisited: ...
  • Eelen, G. (۲۰۰۱). A critique of politeness theories. St. Jerome ...
  • Garcés-Conejos Blitvich, P. (۲۰۰۹). Impoliteness and identity in the American ...
  • Garcés-Conejos Blitvich, P. (۲۰۱۴). Impoliteness and television. In C. A. ...
  • Haugh, M. (۲۰۱۳). Im/politeness, social practice and the participation order. ...
  • Haugh, M. (۲۰۱۵). Im/politeness implicatures. Mouton de Gruyter. https://doi.org/۱۰.۱۵۱۵/۹۷۸۳۱۱۰۲۴۰۰۷۸ Kádár, D. ...
  • Kerbrat-Orecchioni, C. (۲۰۰۴). Introducing polylogue. Journal of Pragmatics, ۳۶(۱), ۱-۲۴ ...
  • Lakoff, R. T. (۱۹۷۳). The logic of politeness: Or, minding ...
  • Leech, G. (۱۹۸۳). Principles of pragmatics. Longman ...
  • Locher, M. A. (۲۰۱۲). Politeness. In C. A. Chapelle (Ed.), ...
  • Rahbar, P. (۲۰۲۲, December ۲۰). A report from an unprecedented ...
  • Tayebi, T. (۲۰۱۸). Implying an impolite belief: A case of ...
  • نمایش کامل مراجع