تجلی گونه های گیاهی طبیعت ایران در نقوش گل موجود در نگاره های شاهنامه ابراهیم سلطان

سال انتشار: 1405
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 19

فایل این مقاله در 21 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JJHJOR-18-3_006

تاریخ نمایه سازی: 22 آبان 1405

چکیده مقاله:

شاهنامه ابراهیم سلطان، موجود در کتابخانه بادلیان، از ارزشمندترین آثار مصور ایران است که تصویرسازی های آن، از جمله نمونه های برجسته نگارگری مکتب کتاب آرایی شیراز تیموری به شمار می رود. در نگاره ها ی این شاهنامه، تنوع نقوش گیاهی و گل بسیاری وجود دارد که با دقت زیادی ترسیم شده اند. شباهت غیرقابل انکار اغلب عناصر گیاهی این شاهنامه با گونه های گیاهی طبیعت ایران، به ویژه در بین نقوش گل، این نکته را در ذهن متبادر می سازد که هنرمند دربار ابراهیم سلطان، محتملا از نمونه های عینی در طبیعت ایران الهام گرفته باشد. این مسئله علاوه بر کمبود مطالعات علمی و کارشناسانه که بر پایه علم گیاه شناسی، به ارتباط نقوش گیاهی ترسیم شده در نسخ مصور مکاتب کتاب آرایی ایران با نمونه های عینی در طبیعت پرداخته باشد، انگیزه اصلی انجام این پژوهش را شکل دادند. پرسش این است: نقوش گل در شاهنامه ابراهیم سلطان تا چه اندازه بازتاب طبیعت ایرانی هستند؟ هدف پژوهش، مبتنی بر شناسایی میزان بازنمایی باغ ایرانی و تکیه بر عناصر واقعی در شکل گیری نقوش گل در شاهنامه ابراهیم سلطان است. در بین نگاره های این شاهنامه، ۸۵ نقش گل موجود است که ۲۱ نقش مشابه در بین آن ها تکرار شده است. ارزیابی و تطبیق کیفیت بصری نقوش این گل ها با نمونه های عینی و با استناد به معتبرترین منابع علم گیاه شناسی، نشانگر این است که پرتکرارترین این نقوش براساس رنگ، آرایش خوشه ای روی ساقه ها و برگ ها با خانواده گیاهان پنیرکیان، کاسنیان، خیارکیان، بنفشه و نرگسیان موجود در گونه های گیاهی اصیل ایران تطابق دارند. این پژوهش، به روش تحلیلی  تطبیقی و با استفاده از منابع کتابخانه ای به انجام رسیده است.

کلیدواژه ها:

کلید­واژه ­ها: : مکتب کتاب آرایی شیراز ، شاهنامه ابراهیم سلطان ، نقوش گیاهی ، گونه های گیاهی ایران

نویسندگان

ساناز صباغ خراسانی

دانشجوی کارشناسی ارشد تصویرسازی، دانشکده هنر، دانشگاه نیشابور، نیشابور، ایران.

فرزانه فرخ فر

دانشیار گروه گرافیک، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران، نویسنده مسئول.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • منابعآژند، یعقوب (۱۳۹۳). مکتب نگارگری شیراز، تهران: موسسه تالیف، ترجمه و ...
  • https://doi.org/۱۰.۳۰۴۸۰/vaa.۲۰۰۸.۵۹۶آژند، یعقوب (۱۳۸۷ ب). شاهنامه نگاری در مکتب شیراز (۷۰۰-۸۵۵ ه.ق). فصلنامه ...
  • https://www.magiran.com/paper/۵۱۲۷۰۳آژند، یعقوب (۱۳۸۴). منظره پردازی در نگارگری ایران، مجله خیال شرقی، (۲)، ...
  • https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/۵۸۲۶۱۰راجی، هادی، رضائیان، سها (۱۴۰۱). رده بندی گیاهان، نهمین همایش ملی ...
  • رنگچی، غلامحسین (۱۳۷۲). گل و گیاه در ادبیات منظوم فارسی تا ...
  • زمردی، حمیرا (۱۳۸۷). نمادها و رمزهای گیاهی در شعر فارسی، تهران: ...
  • شهبازی، مجید، میرزایی، قاسم، محمدی کیا، محمد (۱۳۹۱). نقش عناصر ...
  • http://golestanehonar.ir/article-۱-۲۱۲-fa.htmlطاهرخانی، هومن، طاهرخانی، محبوبه (۱۳۹۶). مروری بر خانواده کاسنی ها، چهارمین ...
  • عبداللهوا، فیروزه، ملویل، چارلز (۱۳۹۷). شاهنامه ابراهیم سلطان، ترجمه اکرم احمدی ...
  • قهرمانی نژاد، فرخ و فلاطوری، عطیه (۱۳۹۵). وضعیت کنونی فلور ایران: ...
  • کفشچیان مقدم، اصغر و یاحقی، مریم (۱۳۹۰). بررسی عناصر نمادین در ...
  • https://www.bagh-sj.com/article_۷۲۱.htmlمخملباف، ملک زاد، فرخ فر، فرزانه (۱۳۹۹)، تحلیل تطبیقی منظره در ...
  • تولید و فرآوری گل ختمی و جنبه های دارویی آن [مقاله کنفرانسی]
  • ReferencesAbdullaeva, F., & Melville, C. (۲۰۱۸). Shahnameh of Ebrahim Sultan, translated ...
  • Ajand, Y. (۲۰۱۴). Painting in the Shiraz School. Tehran: Institute for ...
  • ______. (۲۰۰۸a). Karistan of Artistry of Eskandar Sultan. Journal of Visual ...
  • Ghahramani-Nejad, F., & Falatouri, A. (۲۰۱۶). Current Status of Iranian Flora: ...
  • Doi: ۱۰.۲۱۸۵۹/acadpub.nbr.۳.۱.۸۰Kafshchian-Moghadam, A., & Yahaghi, M. (۲۰۱۱). Study of Symbolic Elements ...
  • Makhmalbaf, M., & FarrokhFar, F. (۲۰۲۰). Comparative Analysis of Landscape in ...
  • Rangchi, G. (۲۰۱۰). Flowers and Plants in Persian Poetry up to ...
  • Sahragard, M. (۲۰۰۸). Ebrahim Sultan, Founder of the Dar al-Safa Collection ...
  • Yavarzadeh, M. R., Abbaspour-Hafezi, A., Bani-Asadi, V., & Kargaran, M. (۲۰۲۳). ...
  • Zomorodi, H. (۲۰۰۸). Symbols and Botanical Codes in Persian Poetry. Tehran: ...
  • URL۱. https://lamtakam.com/search?s=dictionaries&q=%DA%AF%D۹%۸۴ (Access date: ۱۵ Dec ۲۰۲۴)URL۲. https://www.bodleian.ox.ac.uk/manuscript/Ibrahim-Sultan’s-Shahnama (Access date: ۲۶ Dec ...
  • نمایش کامل مراجع