پوشاک زنان در مغرب اقصی در عصر سعدیان و نقش زنان مسلمان مهاجر اندلسی بر تحولات آن

سال انتشار: 1405
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 14

فایل این مقاله در 24 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JJHJOR-18-3_009

تاریخ نمایه سازی: 22 آبان 1405

چکیده مقاله:

لباس یکی از ویژگی های اصلی هر فرهنگ است؛ تاریخ ثابت کرده است برخلاف نظر برخی افراد که لباس را فقط وسیله ای برای پوشاندن بدن و حفظ آن در برابر عوامل خارجی می دانند، عملکردی فراتر داشته و تا سطح تعیین شخصیت فردی که آن را می پوشد عمیق تر می شود. به این معنا که به شخص اجازه می دهد به دیگران بگوید کیست، از کجا آمده است، به کدام فرهنگ تعلق دارد. مناطق مختلف راه های گوناگونی برای خلق لباس ها از مواد خام متعدد ایجاد کرده اند و با گذشت زمان، این لباس ها به بخش عمده ای از فرهنگ آن مناطق و کشورها تبدیل شده است. مغرب اقصی دارای تاریخی هزاران ساله با رویدادهای تاریخی متعدد است. این تاریخ طولانی به همراه وقایع گوناگونش، به طور مستقیم و غیرمستقیم بر سبک پوشش مردم این منطقه تاثیر گذاشته است. در طول دوره های مختلف، گروه های بسیاری از جمله فینیقی ها، اعراب و ... به مغرب مهاجرت کرده و با قبایل بومی بربر هم زیستی داشته اند. این تنوع فرهنگی منجر به ایجاد سبک های جدید پوشش شد؛ چراکه هر فرهنگ از دیگر فرهنگ ها الهام می گرفت.اگرچه پیوندهای فرهنگی مغرب و اندلس همواره تداوم داشته و تاثیرات متقابلی بر جای گذاشته بود، لیکن سقوط پادشاهی اسلامی غرناطه در سال ۸۹۷ قمری (۱۴۹۲ میلادی) و هجرت گسترده مسلمانان اندلسی به سرزمین های مغرب، موجب نفوذ عمیق عناصر فرهنگی اندلس در مغرب اقصی گردید. در دوره سعدیان (۹۶۱-۱۰۶۹ هجری قمری/ ۱۵۵۴-۱۶۵۹ میلادی) مغرب اقصی شاهد تغییرات فرهنگی عمیقی بود که بخشی از آن مدیون حضور و نفوذ مهاجران اندلسی بود. پاسخ به این پرسش که چگونه زنان مهاجر اندلسی با انتقال سبک ها و الگوهای نوین پوشاک، نقش کلیدی در شکل گیری فرهنگ مد و لباس منطقه ایفا کردند، هدف اصلی این پژوهش است. این مقاله با تحلیل منابع تاریخی و فرهنگی، چگونگی تاثیرگذاری این زنان بر مد و لباس (حوزه های طراحی، تکنیک های دوخت، الگوهای تزیینی) و فرهنگ پوشش مغرب اقصی و جایگاه اجتماعی لباس می پردازد و نقش آن ها را به عنوان عاملان اصلی تبادل فرهنگی در این زمینه برجسته می سازد. نتایج این پژوهش نشان می دهد که آن ها با خود سنت های غنی طراحی، دوخت و تزیین لباس را به همراه آوردند که بر پوشاک زنان مغربی تاثیر داشت و زنان مسلمان مهاجر اندلسی نه تنها شیوه های خیاطی و طراحی پارچه را با خود به مغرب اقصی آوردند، بلکه تلفیقی از سبک های اندلسی و مغربی را ایجاد کردند که به غنای فرهنگی منطقه افزود و بر پوشاک اشراف و عامه مردم تاثیر گذاشت.

کلیدواژه ها:

نویسندگان

زهرا مزاری مقدم

دانشجوی دکتری تاریخ اسلام، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران

یونس فرهمند

دانشیار گروه تاریخ و باستان شناسی، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران، نویسنده مسئول.

معصومعلی پنجه

استادیار گروه تاریخ و باستان شناسی، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.

شهره روغنی

استادیار بازنشسته سازمان مطالعه و تدوین کتب دانشگاهی در علوم اسلامی و انسانی (سمت)، تهران، ایران.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • منابعابن بطوطه، محمد بن عبدالله (۱۹۹۲). تحفه النظار فی غرائب الامصار ...
  • ابن حیان، ابومروان حیان بن خلف (۱۹۶۵). المقتبس. (عبدالرحمن حجی، مصحح). بیروت ...
  • ابن خطیب، لسان الدین (۱۹۵۶). تاریخ اسبانیه الاسلامیه او اعمال الاعلام. (لوی ...
  • ابن قاضی، احمد (۱۹۸۶). المنتفی المقصور علی مآثر الخلیفه المنصور. (جلد ۱). (محمد ...
  • ابن سیده، ابوالحسن علی بن اسماعیل (۱۹۹۶). المخصص. (جلد ۱). (خلیل ابراهیم جفال، ...
  • العروسی، مولیم (۲۰۱۵). الفن التشکیلی فی المملکه المغربیه. تونس: المنظمه العربیه ...
  • اللوه امینه (۱۹۸۲). صور من تطوان الغرناطیه. مجله الاکادیمیه، ۱۵ (خاص بالمورسکیین ...
  • حرکات، ابراهیم (۱۹۷۷). معالم من التاریخ الاجتماعی للمغرب علی عهد بنی ...
  • حرکات، ابراهیم (۱۹۸۷) السیاسه والمجتمع فی العصر السعدی، الدار البیضاء: دار ...
  • جمیل، نبیل (۲۰۱۴). لوحات ریفیه تراثیه، بیروت، دارالفارابی ...
  • داوود، محمد (۱۹۵۹). تاریخ تطوان. تطوان: المطبعه المهدیه ...
  • رحونی، احمد (۱۹۹۸). عمده الراوین فی تاریخ تطاوین. (جلد ۱). (جعفر بن الحاج ...
  • روغنی، شهره (۱۳۹۶). تاریخ اندلس (از آغاز تا عصر ملوک الطوایف). تهران: ...
  • زهری، ابوعبدالله محمدبن ابی بکر (۲۰۰۹). الجغرافیه (محمد حاج صادق، محقق). قاهره: ...
  • فشتالی، عبدالعزیز (۱۹۷۲). مناهل الصفا فی مآثر مولانا الشرفا. (عبدالکریم کریم، محقق). ...
  • قانی، افسانه، مهرابی، فاطمه (۱۴۰۳). واکاوی خاستگاه نقش مایه عقاب دو ...
  • لوطورنو، روجی (۱۹۸۶). فاس قبل الحمایه. (جلد ۲). (محمد حجی و محمد الاخضر، ...
  • مراکشی، عباس بن ابراهیم (۱۹۷۷). الاعلام بمن حل مراکش واغمات من ...
  • مرنیسی، فاطمه (۱۹۹۸). نساء علی اجنحه الحلم. الدار البیضاء: الفنک ...
  • مقر، محمد (۲۰۱۵). اللباس المغربی خلال عهدی المرابطین والموحدین. (اطروحه دکتری). رباط ...
  • مقری، احمد بن محمد (۱۹۶۸). نفح الطیب من غصن الاندلس الرطیب. (جلد ...
  • میژ، ژان لوئی، بن عبود، محمد، الرزینی، نادیه (۲۰۰۲). تطوان الحاضره ...
  • وزان، حسن (۱۹۸۳). وصف افریقیا. (محمد حجی، مترجم). الرباط: دار الغرب الاسلامی ...
  • هاروی، لئونارد پاتریک (۱۳۹۶). مسلمانان در اسپانیا. (عبدالله ناصری طاهری و انسیه ...
  • ReferencesAhmed, L. (۱۹۹۲). Women and Gender in Islam: Historical Roots of a ...
  • Arenal, M,G. (۲۰۰۹). Ahmad al-Mansur: The Beginnings of Modern Morocco. London: Oneworld ...
  • Al-Bahjī, I, Ḥ. (۲۰۱۶). Tārīkh dawlat al-Andalus (۱st ed.). Amman: Markaz al-Kitāb al-Akādīmī ...
  • Al-Fishtālī, ʿA. (۱۹۷۲). Manāhil al-ṣafā fī ma’āthir mawlānā al-shurafā. (ʿAbd al-Karīm Karīm, Ed.). ...
  • Al-Lūh, A. (۱۹۸۲). Ṣuwar min Tiṭwān al-Gharnāṭiyyah. Al-Majallah al-Akādīmiyyah, ۱۵ (Special Issue ...
  • Al-Maqqarī, A. (۱۹۶۸). Nafḥ al-ṭīb min ghuṣn al-Andalus al-raṭīb. (Vol. ۱). (Iḥsān ‘Abbās, Ed.). ...
  • Al-Raḥūnī, A. (۱۹۹۸). Umdat al-rāwīn fī tārīkh Tiṭṭāwīn. (Vol. ۱). (Ja‘far ibn al-Ḥājj al-Sulamī, ...
  • Al-Urūsī, M. (۲۰۱۵). Al-Fann al-tashkīlī fī al-Mamlakah al-Maghribiyyah. Tunis: Al-Munaẓẓamah al-‘Arabiyyah li-l-Tarbiyyah ...
  • Al-Wazzān, Ḥ. (۱۹۸۳). Waṣf Ifrīqiyā. (Muḥammad Ḥajjī, Trans.). Rabat: Dār al-Gharb al-Islāmī ...
  • Al-Zuhrī, A. (۲۰۰۹). Al-Jughrāfiyyah. (Muḥammad Ḥajj Ṣādiq, Ed.). Cairo: Maktabat al-Thaqāfah al-Dīniyyah ...
  • Al-Marrākushī, ʿA. (۱۹۷۷). Al-I‘lām bi-man ḥalla Marrākush wa Aghmāt min al-a‘lām. Rabat: ...
  • Asin, O, J. (۱۹۵۹). Quercus in Muslim Spain. Revista Al Andalus, ۲۴Bakiya, ...
  • Besancenot, J. (۱۹۴۰). The Costume of Morocco. Rabat: ALkalam edition ...
  • Busto, G.G. (۱۹۷۷). Andalusian Traces in Moroccan Dress. Cuadernos de la Biblioteca ...
  • Dāwūd, M. (۱۹۵۹). Tārīkh Tiṭwān. Tetouan: Al-Maṭba‘ah al-Mahdiyyah ...
  • De Chénier, L. (۱۷۸۷). Recherches historiques sur les Maures, et histoire de ...
  • Dozy, R. (۱۹۹۵). Detailed Dictionary of the Names of Clothing among the ...
  • Gautier, L. (۱۹۸۸). Traditions et Coutumes du Maroc. Paris: Éditions Maisonneuve ...
  • Guerard, M. (۱۹۷۸-۱۹۷۹). Salé Embroideries. Hesperis-Tamuda, ۱۶, ۲۱۱-۲۳۲ ...
  • _______. (۱۹۷۴). Chechouen Embroideries. Hesperis-Tamuda, ۱۵, ۲۲۵-۲۵۰ ...
  • _______. (۱۹۶۹). Tetouan Embroideries. Hesperis-Tamuda, ۱۰, ۱۹۱-۲۱۶ ...
  • _______. (۱۹۶۷). Les broderies de Fes. Hesperis-Tamuda, ۸ , ۵-۲۲ ...
  • Ḥarakāt, I. (۱۹۸۷). Al-Siyāsah wa al-mujtama‘ fī al-‘aṣr al-Sa‘dī. Casablanca: Dār al-Rashād ...
  • _______. (۱۹۷۸). Al-Maghrib ‘abr al-tārīkh. Casablanca: Dār al-Nashr al-Ḥadīthah ...
  • _______. (۱۹۷۷). Ma‘ālim min al-tārīkh al-ijtimā‘ī li-l-Maghrib ‘aṣr Banī Marīn. Majallat Kulliyyat ...
  • Harvey, L. P. (۲۰۱۷). Muslims in Spain. Translated by: Abdullah Nasiri Tahiri ...
  • Ibn Ḥayyān, A. (۱۹۶۵). Al-Muqtabis. (ʿAbd al-Raḥmān Ḥajjī, Ed.). Beirut ...
  • Ibn al-Khaṭīb, L. (۱۹۵۶). Tārīkh Isbāniyā al-Islāmiyyah aw Aʿmāl al-Aʿlām. (Lévi-Provençal, Ed.; ۲nd ...
  • Ibn al-Qāḍī, A. (۱۹۸۶). Al-Muntaqā al-maqṣūr ‘alā ma’āthir al-khalīfah al-Manṣūr. (Vol. ۱). (Muḥammad Razzūq, ...
  • Ibn Sīdah, A. (۱۹۹۶). Al-Mukhaṣṣaṣ. (Vol. ۱). (Khalīl Ibrāhīm Jaffāl, Ed.). Beirut: Dār Iḥyā’ ...
  • Jamīl, N. (۲۰۱۴). Lawwāḥāt Rīfiyyah Turāthiyyah. Beirut: Dār al-Fārābī ...
  • Kāmūn, A ; Al-Saqqalī, H. (۲۰۱۰). Ta’thīr Mūriskī fī al-Maghrib. Oujda: Markaz ...
  • Le Tourneau, R. (۱۹۶۵). Fès avant le Protectorat. Casablanca: Société Marocaine de ...
  • Le Tourneau, R. (۱۹۸۶). Fās Qabla al-ḥimāyah. (Vol. ۲). (Muḥammad Ḥajjī & Muḥammad al-Akhḍar, ...
  • Lyon, G, F. (۱۸۲۱). Travels in Northern Africa, in the years ۱۸۱۸, ...
  • Mernissi, F. (۱۹۹۸). Nisā’ ‘alā ajniḥat al-ḥulm. Casablanca: Al-Fanak ...
  • Miege, J, L; Benaboud, M; Al-Razini, N. (۲۰۰۲). Tiṭwān al-ḥāḍirah al-Andalusiyyah. (Muṣṭafā Ghaṭṭās, ...
  • Miqarr, M. (۲۰۱۵). Al-Libās al-Maghribī khilāl ‘ahday al-Murābiṭīn wa al-Muwaḥḥidīn. (Doctoral Dissertation). Rabat ...
  • _______. (۱۹۴۰). Nubdhat al-‘aṣr fī akhbār mulūk Banī Naṣr. (Farīd al-Bustānī, Ed.). Al-‘Arā’ish: ...
  • Picton, J ; Mack, J. (۱۹۹۵). African Textiles. London: British Museum Press ...
  • Ghani, A. & Mehrabi, F. (۲۰۲۴). Exploring the Origin of the ...
  • Url۱: https://collections.vam.ac.uk/item/O۷۴۴۴۲/Url۲: https://collections.vam.ac.uk/item/O۳۶۴۰۶۰/Url۳: https://collections.vam.ac.uk/item/O۲۶۴۵۹۹/Url۴: https://sadmu.ir/detail/۵۹۷ ...
  • Url۵: https://collections.vam.ac.uk/item/O۳۱۹۴۳۰/Url۶:https://nissaa.ma/flashnews/news/%D۹%۸۶%D۸%B۴%D۸%B۷%D۸%A۷%D۸%A۱%D۹%۸۵%D۸%BA%D۸%A۷%D۸%B۱%D۸%A۸%D۸%A۹%D۹%۸A%D۸%B۷%D۹%۸۴%D۹%۸۲%۹%۸۸%D۹%۸۶%D۸%B۹%D۸%B۱%D۹%۸A%D۸%B۶%D۸%A۹%D۸%A۷%D۹%۸۴%D۹%۸۳%D۸%AA%D۸%B۱%D۹%۸۸%D۹%۸۶%D۹%۸A%D۸%A۹-%D۸%ADUrl۷: https://www.metmuseum.org/en/art/collection/search/۲۲۰۱۲۸Url۸: https://collections.vam.ac.uk/item/O۱۱۶۹۲۱/Url۹: https://collections.vam.ac.uk/item/O۳۱۶۳۰۹/Url۱۰: https://collections.vam.ac.uk/item/O۱۲۹۲۱۶۵/cape-naima-bennis/Url۱۱: https://collections.vam.ac.uk/item/O۳۱۹۴۳۰/ ...
  • نمایش کامل مراجع