تحلیل الوظائف اللغویه فی قصیده «المومس العمیاء» لبدر شاکر السیاب، وفقا لنظریه جاکبسون التواصلیه

سال انتشار: 1405
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: عربی
مشاهده: 0

فایل این مقاله در 22 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JRAL-6-21_004

تاریخ نمایه سازی: 20 آبان 1405

چکیده مقاله:

تقوم النظریه التواصلیه التی وضعها رومان جاکبسون علی افتراض ان اللغه نظام وظیفی متعدد الابعاد، یتشکل من سته ارکان تواصلیه هی: المرسل، المرسل الیه، الرساله، السیاق، قناه الاتصال، والشفره، ویقابلها ست وظائف لغویه: تعبیریه، انتباهیه، شعریه، مرجعیه، افهامیه، ومیتالغویه، وقد مثل هذا النموذج نقله منهجیه فی الدرس اللسانی، اذ تجاوز النظر الی اللغه بوصفها اداه اخباریه محایده الی مقاربتها بوصفها فعلا تواصلیا یتشکل وفق سیاقات متغایره واغراض متعدده، مما جعله اطارا خصبا لتحلیل النصوص الادبیه؛ واعتمد البحث المنهج الوصفی التحلیلی، الذی طبق عبر اجراءات محدده تمثلت فی حصر المقاطع الشعریه التی تجسد کل وظیفه من وظائف جاکبسون فی قصیده "المومس العمیاء" لبدر شاکر السیاب، ووصف سماتها اللغویه والترکیبیه والاسلوبیه، ثم تحلیل تفاعلاتها البنیویه والدلالیه، وتفسیر المضامین التداولیه والرمزیه المتولده عن هذا التداخل؛ وکشفت النتائج عن هیمنه الوظیفه التعبیریه فی مشاهد الفقد والاسی، محوله النص الی بکاء وجودی، وتاسیس الوظیفتین المرجعیه والافهامیه لارضیه واقعیه مفصله تنقل مظاهر الفقر والمرض والاستغلال فی المجتمع العراقی خلال خمسینیات القرن الماضی، وتفعیل الوظیفه الانتباهیه لشبکه تخاطبیه تفاعلیه عبر النداءات وصیغ الامر والنهی، وبروز الوظیفه المیتالغویه فی نقض التناقضات بین اللغه والایدیولوجیا الدینیه، وغلبه الوظیفه الشعریه عبر الاستعارات الممتده والایقاع المتموج.

نویسندگان

سید احمد موسوی پناه

استاذ مساعد فی قسم اللغه العربیه وآدابها، جامعه شهید تشمران اهواز، اهواز، ایران

حامد شمشاوی

ماجستیر فی قسم اللغه العربیه و ادابها، جامعه شهید تشمران اهواز، اهواز، ایران

علی حزابی زاده

طالب دکتوراه، قسم اللغه العربیه وآدابها، جامعه شهید تشمران اهواز، اهواز، ایران