ورود
مقالات فارسیISIکنفرانسهاژورنالها

نقش جنسیت در پردازش نحوی زبان اول و دوم در دوزبانه های متوازن ترکی – فارسی با استفاده از fMRI

محل انتشار: دوماهنامه جستارهای زبانی، دوره: 17، شماره: 4
سال انتشار: 1405
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 28

فایل این مقاله در 36 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:
https://civilica.com/doc/2738129

شناسه ملی سند علمی:

JR_LRR-17-4_006

تاریخ نمایه سازی: 22 مهر 1405

چکیده مقاله:

هدف از پژوهش حاضر، بررسی اثر جنسیت بر پردازش نحوی زبان اول و دوم در دوزبانه­های متوازنی است که در سن ۷ سالگی زبان دوم را آموخته­اند. با استفاده از روش تصویربرداری تشدید مغناطیسی عملکردی و الگوی تحریک وابسته­به­رویداد، تعداد ۳۰ نفر دوزبانه ترکی-فارسی (۱۵ زن و ۱۵ مرد) یک تکلیف شنیداری قضاوت دستوری­بودگی با پارادایم زبان­گردانی جایگزین را اجرا کردند. بر مبنای معیار تسلط دوزبانه، هیچ تفاوت معناداری بین میزان تسلط شرکت­کنندگان به زبان اول (ترکی) و زبان دوم (فارسی) آنها مشاهده نشد. نتایج تصویربرداری، شباهت نورونی بسیار نزدیکی را بین زنان و مردان در دو ناحیه نحو-ویژه در نمیکره چپ (پارس­آپرکولاریس و شکنج گیجگاهی­فوقانی خلفی) نشان داد که موید عملکرد جنسیتی یکسان در حین پردازش نحوی زبان اول و دوم است. افزون بر این، در نواحی کنترل-ویژه در نیمکره راست (پلنیوم گیجگاهی، ناحیه حرکتی­تکمیلی، لوبول آهیانه­ای­فوقانی و شکنج­پیشانی­فوقانی)، هیچگونه اختلافی در فعالیت نیمکره­ای در زنان و مردان مشاهده نشد که موضوع همسانی جنسیتی در سوبرتری مغز را به طور تجربی ثابت می­کند. بنابراین، نتایج تکلیف و نمونه حاضر با ادعاهای قبلی که زنان (الف) عملکرد زبانی برتر و (ب) سوبرتری کمتری از خود نشان می دهند، سازگار نیست. به طور کلی، یافته­های پژوهش حاضر پیشنهاد می­کند که پردازش نحوی زبان اول و دوم در دوزبانه­های متوازن متاثر از پارامتر جنسیت نیست.

کلیدواژه ها:

نویسندگان

Simin meykadeh

دانشگاه تربیت مدرس

Werner Sommer

دانشگاه هومبولت

Arsalan Golfam

دانشگاه تربیت مدرس

Seyed Amir Hossein Batouli

دانشگاه علوم پزشکی تهران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • Abutalebi, J., Annoni, J. M., Zimine, I., Pegna, A. J., ...
  • Baxter, L. C., Saykin, A. J., Flashman, L. A., Johnson, ...
  • Berken, J.A., Chai, X., Chen, J.K., Gracco, V.L., & Klein, ...
  • Burman, D. D., Minas, T., Bolger, D. J., and Booth, ...
  • Buxton R. B. (۲۰۱۳). The physics of functional magnetic resonance ...
  • Chiu, M. M., and McBride-Chang, C. (۲۰۰۶). Gender, context, and ...
  • Comrie, B. (۲۰۰۹). The world’s major languages. Second Edition. Routledge. ...
  • Green, D. W. (۱۹۹۸). Mental control of the bilingual lexico-semantic ...
  • Bilingualism Lang. Cogn. ۱, ۶۷–۸۱ ...
  • Green, D. W., and Abutalebi, J. (۲۰۱۳). Language control in ...
  • Gullifer, J.W., Chai, X.J., Whitford, V., Pivneva, I., Baum, S., ...
  • Hartsuiker, R. J., Pickering, M. J., and Veltkamp, E. (۲۰۰۴). ...
  • Hernandez, A. E. (۲۰۰۹). Language switching in the bilingual brain: ...
  • Hervais-Adelman, A. G., Moser-Mercer, B., and Golestani, N. (۲۰۱۱). Executivecontrol ...
  • ۲۰۱۱.۰۰۲۳۴Hirnstein, M., Westerhausen, R., and Hugdahl, K. (۲۰۱۳). The right ...
  • Hirnstein, M., Westerhausen, R., Korsnes, M. S., and Hugdahl, K. ...
  • Hyde, J. S. (۲۰۰۵). The gender similarities hypothesis. American Psychologist, ...
  • Jenkinson, M., Bannister, P., Brady, M., and Smith, S. (۲۰۰۲). ...
  • Jenkinson, M., and Smith, S. M. (۲۰۰۱). A global optimization ...
  • Ketrez, F. N. (۲۰۱۲). A Student Grammar of Turkish. Cambridge, ...
  • Lerman, A., and Obler, L. K. (۲۰۱۷). ‘‘Aging in bilinguals: ...
  • Li, L., Abutalebi, J., Zou, L., Yan, X., Liu, L., ...
  • Luk, G., Green, D. W., Abutalebi, J., and Grady, C. ...
  • Meykadeh, A. (۲۰۲۱). An investigation of the effects of language ...
  • Paradis, M. (۱۹۹۳). Linguistic, psycholinguistic and neurolinguistics aspects of ‘‘interference’’ ...
  • Paradis, M. (۲۰۰۱). An integrated neurolinguistic theory of bilingualism (۱۹۷۶–۲۰۰۰). ...
  • Poldrack, R. A. (۲۰۰۷). Region of interest analysis for fMRI. ...
  • Purves, D., Augustine, G. J., Fitzpatrick, D., Hall, W. C., ...
  • Rodriguez-Fornells, A., Rotte, M., Heinze, H. J., Nösselt, T., and ...
  • Román, P., and Gómez-Gómez, I. (۲۰۲۲). Changes in Native Sentence ...
  • Shaywitz, B. A., Shaywltz, S. E., Pugh, K. R., Constable, ...
  • Sanchis-Segura, C., Ibañez-Gual, M., Adrián-Ventura, J., Aguirre, N., Gómez-Cruz, Á.,Avila, ...
  • Smith, S. M. (۲۰۰۲). Fast robust automated brain extraction. Hum. ...
  • Sommer, I. E., Aleman, A., Bouma, A., and Kahn, R. ...
  • Sommer, I. E., Aleman, A., Somers, M., Boks, M.P., and ...
  • Stoet, G., and Geary, D. C. (۲۰۱۳). Sex differences in ...
  • Wang, Y., Kuhl, P. K., Chen, C., and Dong, Q. ...
  • Wang, Y., Xue, G., Chen, C., Xue, F., and Dong, ...
  • Woolrich, M. W., Ripley, B. D., Brady, J. M., and ...
  • Xu, M., Baldauf, D., Chang, C. Q., Desimone, R., and ...
  • Xu, M., Liang, X., Ou, J., Li, H., Luo, Y.-J., ...
  • Zawiszewski, A., and Laka, I. (۲۰۲۰). Bilinguals processing noun morphology: ...
  • Zell, E., Krizan, Z., and Teeter, S. R. (۲۰۱۵). Evaluating ...
    • نمایش کامل مراجع