فعل مجهول و پسوند مجهول ساز در متون گورانی ادبی

هدف این پژوهش، ریشه شناسی پسوند سازنده ماده مجهول در فعل های مجهول به کاررفته در متون گورانی است. این پژوهش، در چهارچوب قواعد تحولات آوایی-واجی زبان های ایرانی، در پی یافتن سیر تحول این پسوند مجهول ساز است. برای این منظور، شیوه های مجهول سازی در متون گورانی بررسی شد، فعل های مجهول از نظر ساخت واژه مورد توجه قرار گرفت. پس از بررسی ماده های افعال، پسوند مجهول ساز در گورانی مشخص شد. سپس با مقایسه این پسوند با ماده سازهای به کاررفته در زبان های ایرانی در دوره های مختلف تاریخی، و با توجه به قواعد تحولات تاریخی و ویژگی های آوایی گورانی و دیگر زبان ها و گویش هایی که این پسوند در آن ها به کار می رود، منشاء و سیر تحول تاریخی پسوند سازنده ماده مجهول مشخص شد. براین اساس، این پسوند بازمانده یک پسوند مجهول ساز باستانی نیست بلکه حاصل ادغام دو پسوند ماده ساز و اعمال تحولات آوایی است. برای صحت سنجی این نتیجه، پسوندهای مجهول ساز در دیگر زبان ها و گویش های ایرانی امروزی نیز از دیدگاه تاریخی بررسی و سیر تحول تاریخی آنها نیز بازسازی شد.

کلیدواژه ها:

فعل مجهول ، پسوند مجهول ساز ، گورانی ادبی ، زبان شناسی تاریخی ، ریشه شناسی