من المقاومه اللغویه الی المقاومه الخطابیه: الوظیفه السیمیائیه لفعلی الجهاد والاستشهاد فی شعر محمود حسین مفلح

السیمیوطیقی، کمنهج تحلیلی حدیث فی الدراسات الادبیه، تهتم بدراسه العلامات الدلالیه وکیفیه تفاعلها داخل النصوص الادبیه. من منظور خطابی، تتفاعل هذه العلامات من خلال التواصل او التصادم او التحدی مما یودی الی نقل المعنی. وتکون العلامات الدلالیه اما فعلیه او عاطفیه و توتریه و انزیاحیه وفقا لموقعها فی النص الادبی. تظهر الدراسات ان اشعار محمود حسین مفلح تزخر بالعلامات الدلالیه الفعلیه، مما یجعلها نموذجا خصبا لتحلیل آلیات السیمیائیات الخطابیه فی سیاق المقاومه. صور محمود حسین مفلح مقومات الصمود عبر صور لغویه مبتکره. تهدف هذه الدراسه الی تحلیل عملیه نقل المعنی من البنیه اللغویه السطحیه (المقاومه، المثابره، والمسایره اللغویه) الی البنیه اللغویه العمیقه (خطاب المقاومه). اعتمد البحث علی المنهج الوصفی-التحلیلی، مستندا الی نظریات سیمیائیات الخطاب، ویرکز علی ثلاث دواوین الشاعر: "ذکریات شهید فلسطینی"، "نقوش اسلامیه علی حجر فلسطینی"، و"حکایه الشال الفلسطینی".تکشف النتائج ان کل فعل خطابی یساهم فی نقل المعنی یتالف من ثلاث خصائص رئیسه: المقاومه، المثابره، والمسایره الخطابیه. وتشمل ابرز مقومات خطاب المقاومه:الحث علی الصمود والقتال فی سبیل الله، والاستعداد للتضحیه بالروح و الوفاء بالوعد، والثبات فی مواجهه الاعداء و ادانه و رفض خیانات العملاء والمتساھلین،والتحذیر من التفرقه والانفرادیه. تختلف نقاط المقاومه فی هذه العناصر الخطابیه الفاعله، عند تطبیق قدر من الطاقه، تحدث تغییرا فی مسار الخطاب المقاوم. ومن هنا، فان التخطیط العقلانی واندفاع الموشرات العاطفیه یظلان المحور والمحرک الاساسی لخطاب الشاعر فی معظم القصائد. اذ یمتزج خطابه الفاعل وفکره الانسانی - فی معظم انتاجه الشعری - باللوم والتحفیز، بینما یتشابک الامل والتمرد فی ثنایا العبارات والصور، وتغیر مسار الخطاب الموجه نحو المقاومه عبر مستویات مختلفه من الطاقه. لذا، فان البرنامجیه العقلانیه واندفاع العلامات الدینامیکیه ("الشوشیه") یشکلان المحور والمحرک الاساسی لخطاب الشاعر فی معظم قصائده. یمزج خطاب مفلح الحرکی وفکره الانسانی بین التوبیخ والتحفیز فی ابیاته، بینما یتشابک الامل والتمرد فی حضور متداخل ومتلاطم ضمن عباراته وصوره. هذه السمه المقاومه فی خطاب الشاعر العربی تمهد الطریق ل تعالی فاعلی الخطاب، وتجتاز البنی اللغویه للمقاومه والمثابره والمسایره لتشکیل مفهوم المقاومه. مثل هذه المقاومه تتیح اعاده تشکیل الافعال وتمنع جمودها فی الاطار الخطابی.

کلیدواژه ها:

السیمیوطیقی ، المقاومه اللغویه والخطابیه ، محمود حسین مفلح ، الشعر العربی المعاصر