تکنیک رمز پردازی در قصیده «سمراء» اثر سعید عقل

رمز پردازی یکی از فنون شعر معاصر عربی است که شاعر برای تحقق آرمانهای خود از آن بهره میبرد و درد و رنج مردم را در آیینه ی آن به تصویر میکشد. رمز پردازی از دیرباز در ادبیات عربی مطرح بوده است و تلاش برای تبیین آن به عنوان تصویری خیالی جدای از دیگر صور خیال برای هر پژوهشگر آثار ادبی شایسته است. نمادگرایی به عنوان یک مکتب در ادبیات معاصر عربی و پس از پیدایش مکتب سمبولیسم در فرانسه هویدا شد. سعید عقل شاعر و نویسنده نامدار ادبیات عربی میباشد که از وی به عنوان بزرگترین شاعر رمزپرداز معاصر یاد میشود. قصیده سمراء رمزی از اعتراض شاعر در عشق پاکی است که شاعر از دوران شیرین کودکانه آن را به عنوان یک رویایی شیرین در دل خود جا داده است. پژوهش حاضر با استفاده از روش توصیفی-تحلیلی، به بررسی فن رمز پردازی در این قصیده پرداخته است. از این پژوهش نتایجی چون: استفاده از رمز در القای هدف نویسنده نقش برجسته دارد و بر تاثیر آن افزوده است، سعید عقل در بیشتر ابیاتش با به کارگیری یک رمز، عشق پاک خود را نسبت به این معشوق اعلام می کند و... حاصل میشود.

کلیدواژه ها:

ادبیات معاصر ، رمز پردازی ، سعید عقل ، قصیده سمراء