<span dir="RTL" lang="AR-SA">آلیات التحلیل النصی فی دیوان "احبک حتی البکاء" ل "فاروق شوشه" وفقا للنظریه التداولیه

یعالج هذا المقال دیوان "احبک حتی البکاء" ل "فاروق شوشه" فی سیاق النظریه التداولیه، وهو من شعراء الستینات او الجیل الثانی فی مصر نظرا لانه بدا عطاءه الشعری ونشر دواوینه منذ هذه الفتره التی کانت بالغه الدقه بالنسبه لمصر، وللامه العربیه کلها، فقد شهد الشاعر کثیرا من الاحداث السیاسیه والاجتماعیه التی احاطت بمسیرته، فتاثر بها وتجاوب مع اصدائها العنیفه فی شعره. تکمن ضروره البحث فی اهمیه النظریه التداولیه التی اصبحت شائعه باعتبارها اهم الآلیات الفعاله فی الدراسات اللسانیه، بحیث انها تتناول اهم رکیزتها المتمثله فی الافعال الکلامیه کما تلعب دورا حیویا فی ابانه المعانی المقصوده بعد اسنادها القضوی وکشف محتواها ویرجع سبب اختیار الباحثین لهذا الشاعر الی انه من الشعراء الذین شارکوا فی معاناه شعبهم ومواجهه الظروف التی احاطت بهم علی مستوی المجتمع المصری المتاثر بالاحداث ثم توجههم نحو الاستقلال وقیام حرکات التحرر. ومن ثم استهدف البحث، معتمدا علی المنهج الوصفی-التحلیلی، الترکیز علی دراسه آلیات التحلیل التداولی بما فیها الاشاریات الزمانیه والمکانیه، وافعال الکلام بانواعها الخمسه من الاخباریات، وتوجیهیات، والالتزامیات، والافصاحات، والتصریحیات حسب ما صنفه"سیرل" احد موسسی النظریه التداولیه. ومن اهم ما توصل الیه هذا البحث ان الاشاریات الزمانیه حملت رموزا ذات دلالات متعدده تمثل احداثا اجتماعیه وسیاسیه وتظهر الروی الحزینه لدی الشاعر من الواقع الوطنی والسیاسی التعیس الذی یعانیه، کما کثرت الدلالات من خلال استخدام الشاعر للاشاریات المکانیه للارض والسماء؛ حیث توحد مع ارض وطنه وذوبانه فیها لکی ینهضها ویخرج الشعب من الظلمه الی النور ویغیر اوضاعهم، واستعان برمزیه السماء بوصفها مصدر الرحمه والخیرات. وعبرت الافعال الاخباریه فی هذا الدیوان عن مشاعر الرفض والمعاناه للشاعر تجاه ادواء المجتمع ومفاسده، واشارت الافعال التوجیهیه فی قصائده الی استفهامات من خلال مناجاه نفسه الکئیبه، کما حملت الافعال الالتزامیه دلالات الانذار والوعد بشان المجتمع المصری، وعبرت الافعال الافصاحیه عن الهموم النفسیه والاجتماعیه التی تثقل کاهل الشاعر کالفساد، وبینت الافعال التصریحیه معانی الاقرار بمظاهر التخلف والنفاق الشائع فی تلک الفتره.

کلیدواژه ها:

الاستعاره المفهومیه ، امرو القیس ، الحب ، علم اللسانیات ، نزار قبانی