درباره واژه های اهورایی و اهریمنی (قطب های دوگانه واژه شناسی در گویش لارستانی)

سال انتشار: 1405
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 59

فایل این مقاله در 22 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JILL-11-1_003

تاریخ نمایه سازی: 18 مهر 1405

چکیده مقاله:

شواهد زبان شناسی تاریخی حاکی از کاربرد دو نوع واژه در آثار کتبی و نمودهای شفاهی زبانی عامه (انتقال یافته به طریق شفاهی)، به جامانده از مردمان جهان کهن است؛ واژه های مذکور خاص جهان نیکی و جهان بدی بوده و در زبان های باستان و میانه وجود داشته و به طریق شفاهی به دوره نو نیز انتقال یافته اند. نظریه کاربرد واژگان دو قطبی برای آن چه به اهورامزدا و اهریمن وابسته بوده، از دیرگاه در اندیشه زبان شناسان اوستاپژوه مطرح بوده و از دیدگاه های مختلفی قابل بررسی است. مردم شناسی و انسان شناسی در زمره این رویکردها هستند. در پژوهش حاضر، با هدف پیوند برخی واژه های دو قطبی با اندیشه های فردی و اجتماعی، به مطالعه سرنمون های وابسته به حیوانات، گیاهان و انسان در گویش لارستانی پرداخته شده است. این واژگان در طول تاریخ، برای مدلول های خاصی، مبتنی بر نگرش های دینی و فرهنگی و اجتماعی قوم برگزیده شده اند. کاربرد این عناصر زبانی ریشه در ثنویت دینی و موارد دیگری داشته و کمتر شناخته شده اند. در پژوهش حاضر با روش تلفیقی میدانی اسنادی از نوع کتابخانه ای، این نوع واژگان در گویش لارستانی بررسی شده است. یافته های تحقیق نشان می دهد که انتخاب یک واژه مناسب برای مدلول خاص، در فرهنگ های پیش از اسلام، به ویژه زرتشتی، متاثر از عوامل متعددی از جمله دین، عاطفه و احساس، جنسیت، عامیانه پنداری و مانند آن بوده که در دو حوزه فردی و جمعی قابل دسته بندی هستند. این واژگان گاه نشان دار و گاه بی نشان هستند؛ گاهی نیز متناظر دارند و گاه بی متناظر به کاررفته اند.

نویسندگان

سکینه عباسی

استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه سیستان و بلوچستان، زاهدان ، ایران.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • ابوالقاسمی، محسن (۱۳۷۴) تاریخ زبان فارسی. چاپ دوم. تهران: سمت ...
  • باقری، مهری (۱۳۷۹) مقدمات زبان شناسی. تهران: سمت ...
  • باطنی، محمدرضا (۱۳۷۹) توصیف ساختمان دستوری زبان فارسی، تهران: امیرکبیر ...
  • بهار، مهرداد (۱۳۷۵) پژوهشی در اساطیر ایران، تهران: آگه ...
  • بهرامی خورشید، سحر (۱۴۰۰) دستور شناختی (مبانی نظری و کاربست ...
  • پراپ، ولادیمیر (۱۳۶۸) ریخت شناسی قصه های پریان. ترجمه فریدون ...
  • پورداوود، ابراهیم (۱۳۸۰) فرهنگ ایران باستان. تهران: اساطیر ...
  • تفضلی، احمد (۱۳۹۸) مینوی خرد. تهران: توس ...
  • خنجی، لطفعلی (۱۳۷۸) دستور زبان لارستانی (بر مبنای زبان خنجی). ...
  • دادگی، فرنبغ (۱۳۸۵) بندهش. گزارش مهرداد بهار. تهران: توس ...
  • دریایی، تورج (۱۳۸۶) شاهنشاهی ساسانی. ترجمه مرتضی ثاقب فر، تهران: ...
  • رضایی باغ بیدی. حسن (۱۳۸۰). بازنگری واژه های اهریمنی و ...
  • رضی، هاشم (۱۳۸۵) گاه شماری و جشن های ایران باستان. ...
  • زادسپرم (گزیده ها). (۱۳۶۶) ترجمه محمدرضا راشد محصل، تهران: موسسه ...
  • زندی، بهمن و بهزاد احمدی (۱۳۹۵) نام شناسی اجتماعی شناختی؛ ...
  • شاکد، شائول (۱۳۹۷) تحول ثنویت. ترجمه احمدرضا قائم مقامی. تهران: ...
  • فروید، زیگموند (۱۳۶۳) توتم و تابو. ترجمه ایرج پورباقر، تهران: ...
  • لارستان. (۱۴۰۵) بانک اطلاعات تقسیمات کشوری، قابل دسترس درhttps://web.archive.org/web/۲۰۱۴۰۷۲۴۱۳۲۷۵۹/http://portal۲.moi.ir/Portal/Home/Default.aspx?CategoryID=۸f۹۳۱۳۰۸-c۶۷e-۴cf۴-a۵e۷-۳c۱bbb۱a۶f۳۲لوی برول، ...
  • موله، ماریان (۱۳۵۶) ایران باستان. ترجمه ژاله آموزگار. تهران: توس ...
  • مینوی خرد. (۱۳۶۴) ترجمه احمدرضا تفضلی. تهران: توس ...
  • وندیداد. (۱۳۸۵) ترجمه و تصحیح هاشم رضی. تهران: بهجت ...
  • هینلز، جان راسل. (۱۳۶۸) شناخت اساطیر ایران. ترجمه ژاله آموزگار ...
  • یسنا. (۱۳۱۲) ترجمه ابراهیم پورداوود. تهران: انتشارات دانشگاه تهران ...
  • یشت ها. (۱۳۷۰) ترجمه ابراهیم پورداوود. تهران: انتشارات دانشگاه تهران ...
  • Borjian, H. (۲۰۲۴). The Khonji Dialect of Lārestān . Journal ...
  • Frachenberg. L.J. (۱۹۰۸) Etimological Studies in Ormazdian and Ahrimanian Words ...
  • Gray, L.H. (۱۹۲۷) The Ahurian and Daevian Vocabularies in the ...
  • Grondlares, S. Geerarts, D and Speelman, D. (۲۰۰۷) A Case ...
  • نمایش کامل مراجع