ادبیات در عصر الگوریتم؛ بازاندیشی در تجربه خواندن، معیارهای زیبایی شناختی و نقش مخاطب فارسی زبان

سال انتشار: 1405
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: فارسی
مشاهده: 53

فایل این مقاله در 14 صفحه با فرمت PDF و WORD قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

EPCS05_652

تاریخ نمایه سازی: 10 شهریور 1405

چکیده مقاله:

گسترش سامانه های هوش مصنوعی مولد، مرزهای آشنای تولید و دریافت اثر ادبی را با دگرگونی هایی تازه روبه رو کرده است. متن ادبی دیگر الزاما حاصل تجربه زیسته، تخیل و فرایند ذهنی یک نویسنده انسانی نیست و می تواند در زمانی کوتاه به وسیله الگوریتم هایی تولید شود که توانایی تقلید از سبک ها و الگوهای رایج زبانی را دارند. این تحول، پرسش های تازه ای درباره ماهیت اثر ادبی، جایگاه نویسنده و نحوه شکل گیری سلیقه مخاطب ایجاد کرده است. پژوهش حاضر با رویکردی فرهنگی، رابطه میان گسترش متون ادبی تولیدشده با هوش مصنوعی و دگرگونی تجربه ادبی مخاطبان فارسی زبان را بررسی می کند.در این مطالعه، نمونه هایی از شعر، داستان و نثر ادبی تولیدشده با ابزارهای هوش مصنوعی از منظر ویژگی های زبانی، نوع مضمون، میزان پیچیدگی و شیوه برقراری ارتباط با مخاطب بررسی شد. در کنار تحلیل متون، دیدگاه گروهی از کاربران و علاقه مندان ادبیات درباره کیفیت، جذابیت و اصالت این آثار مورد توجه قرار گرفت. یافته های پژوهش نشان می دهد که استقبال از ادبیات تولیدشده با الگوریتم، صرفا ناشی از جذابیت فناوری نیست، بلکه با تغییر سبک مصرف فرهنگی و عادت های خواندن در فضای دیجیتال نیز ارتباط دارد. سرعت تولید، دسترسی آسان و قابلیت شخصی سازی متن، مخاطب را به تجربه شکل های جدیدی از مواجهه با ادبیات سوق داده است.نتایج همچنین نشان می دهد که مخاطبان در ارزیابی آثار ماشینی، میان دو معیار متفاوت در نوسان هستند. از یک سو، انسجام زبانی، سرعت، تنوع موضوعی و قابلیت تولید متن متناسب با سلیقه فردی برای آنان اهمیت دارد و از سوی دیگر، برخی مخاطبان همچنان تجربه زیسته، عاطفه انسانی، خلاقیت اصیل و لایه های چندمعنایی را از عناصر اساسی اثر ادبی می دانند. بنابراین، ورود هوش مصنوعی را نمی توان صرفا عاملی برای تضعیف ادبیات یا جایگزینی نویسنده تلقی کرد. این فناوری در حال ایجاد شکل تازه ای از رابطه میان انسان، متن و ابزار است که پیامدهای آن باید در سطح فرهنگی و آموزشی مورد توجه قرار گیرد.بر این اساس، مواجهه آگاهانه با ادبیات الگوریتمی مستلزم تقویت سواد ادبی و سواد هوش مصنوعی به صورت هم زمان است. آموزش مخاطب برای تشخیص تفاوت میان تولید سریع متن و آفرینش ادبی، توجه به ارزش تجربه انسانی در شکل گیری معنا و ایجاد فرصت برای مقایسه آثار انسانی و ماشینی می تواند به شکل گیری رابطه ای متعادل تر با فناوری کمک کند. در چنین رویکردی، مسئله اصلی حذف یا پذیرش کامل هوش مصنوعی نیست، بلکه بازتعریف جایگاه انسان در فرایند آفرینش، خوانش و داوری ادبی است.

نویسندگان

علی اصغر دیوسالار

دبیر رسمی آموزش و پرورش

منیژه هدایت ناصری

دبیر رسمی آموزش و پرورش

فریده روح نواز

دبیر رسمی آموزش و پرورش

سرور شهمرادی

دبیر رسمی آموزش و پرورش

هدی شهریوری

دبیر رسمی آموزش و پرورش