بازخوانی مفاهیم عرفانی و نمادین در نگاره باده نوشی، اثر رضا عباسی: بر مبنای تجزیه و تحلیل با رویکرد نشانه شناسی پیرس

سال انتشار: 1405
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 17

فایل این مقاله در 32 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_ISLART-23-61_004

تاریخ نمایه سازی: 14 مرداد 1405

چکیده مقاله:

رضا عباسی، از برجسته ترین نگارگران ایرانی دوره صفوی، با تلفیق سنت واقع گرایی بهزاد و توجه به ابعاد عاطفی و اندیشگانی انسان، جایگاهی ممتاز در تاریخ نگارگری ایران دارد. در نگاره «باده نوشی» از نسخه مصور دیوان حافظ، جلوه ای عمیق از پیوند میان نگارگری ایرانی و عرفان اسلامی دیده می شود؛ پیوندی که در برخی دوره های تاریخی، به ویژه در هنر کتاب آرایی، اهمیتی ویژه یافته است. این پژوهش با هدف بررسی میزان وفاداری رضا عباسی به مفاهیم عرفانی شعر حافظ و شیوه های انتقال این مفاهیم در ساختار بصری اثر انجام شده است. مطالعه با رویکرد توصیفی تحلیلی و در چارچوب نشانه شناسی سه گانه پیرس (شمایل، نمایه و نماد) سامان یافته و خود نگاره به عنوان جامعه و ابزار اصلی تحلیل مورد توجه قرار گرفته است. در این فرایند، نشانه های بصری موجود در نگاره استخراج و بر اساس کارکرد نشانه ای و دلالت های عرفانی آن ها تحلیل شدند تا نحوه بازنمایی مفاهیم کلیدی عرفان حافظ از جمله عشق الهی، هجران، سلوک، رهایی و وحدت در قالب تصویر آشکار گردد. یافته ها نشان می دهد که عباسی با گزینش آگاهانه عناصر بصری، استفاده دقیق از ترکیب بندی، و تلفیق نمادها و رنگ ها، توانسته است جهان بینی عرفانی حافظ را به گونه ای هنرمندانه و قابل ادراک برای مخاطب به زبان تصویر ترجمه کند. این امر بیانگر آن است که نگاره «باده نوشی» نه تنها بازتابی تصویری از شعر حافظ، بلکه تفسیری بصری از تجربه عرفانی اوست. اهداف پژوهش:۱. این پژوهش به بررسی وفاداری رضا عباسی به مفاهیم عرفانی شعر حافظ در نگاره باده نوشی و روش های انتقال این مفاهیم در ساختار بصری اثر می پردازد.۲. این پژوهش تلاش می کند رابطه میان شعر عرفانی، نگارگری و نشانه شناسی را روشن تر کند و نحوه بازتاب معانی عرفانی در هنر تصویری ایرانی را بررسی نماید. سوالات پژوهش:۱. میزان پایبندی رضا عباسی به مفاهیم عرفانی شعر حافظ چگونه است؟۲. چه نشانه ها و نمادهایی در این نگاره برای انتقال مفاهیم عرفانی به کار رفته اند؟

نویسندگان

مریم عظیمی نژاد

گروه صنایع دستی، دانشکده هنر، دانشگاه بیرجند، بیرجند، ایران.

شیما کشتکار

گروه هنر اسلامی. دانشکده هنر. دانشگاه بیرجند. بیرجند، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آدامز، لوری (۱۳۹۱)، روش­شناسی هنر، ترجمه علی معصومی، تهران: نظر ...
  • اسپاهیچ، معمر؛ فهیمی­فر، علی­اصغر و محمد فرید خدارحمی، (۱۴۰۴) معنویت ...
  • اسحاقی، محمد (۱۴۰۲)، شراب غرور و باده حضور در دیوان ...
  • ایتن، جوهانز (۱۳۶۵)، کتاب رنگ، ترجمه محمد حسین حلیمی، تهران: ...
  • بینیون، لورنس؛ ویکلینسون، ل و بازیل گری بازیل (۱۳۸۳)، سیر ...
  • پاکباز، روئین (۱۳۸۳)، نقاشی ایران از دیرباز تا امروز، تهران: ...
  • پیرس، چارلز سندرس (۱۳۸۱)، منطق به مثابه نشانه­شناسی: نظریه نشانه­ها، ...
  • چندلر، دانیل (۱۳۸۷)، مبانی نشانه­شناسی، ترجمه مهدی پارسا، تهران: سوره ...
  • حسینی­راد، عبدالمجید (۱۳۸۴)، شاهکارهای نگارگری ایران، تهران: موزه هنرهای معاصر ...
  • حیات، علی؛ صرفی، محمدرضا و عنایت­الله شریف­پور (۱۴۰۴)، عرفان و ...
  • خاتمی، محمود (۱۳۹۰)، پیش درآمد فلسفه­ای برای هنر، تهران: فرهنگستان ...
  • خوش­نظر، رحیم؛ رجبی، محمد علی (۱۳۸۸)، نور و رنگ در ...
  • دانش، کاظم؛ خزایی، محمد (۱۳۹۹)، نمادشناسی رنگ سبز در فرهنگ ...
  • دوبوکور، مونیک (۱۳۹۴)، رمزهای زنده جان، ترجمه جلال ستاری، تهران: ...
  • رضانژاد، محمدرضا؛ غنی­پور ملکشاه، احمد و مرتضی محسنی و مسعود ...
  • شریف زاده، سیدعبدالمجید (۱۳۷۵)، تاریخ نگارگری در ایران، تهران: انتشارات ...
  • شوالیه، ژان؛ گربران، آلن (۱۳۸۸)، فرهنگ نمادها، ترجمه سودابه فضائلی، ...
  • صرفی، محمدرضا (۱۳۸۲)، درآمدی بر نماد پردازی در ادبیات، نشریه ...
  • فنایی اشکوری، محمد (۱۳۹۲)، عرفان در ایران و جایگاه عرفان ...
  • کربن، هانری (۱۳۹۰)، واقع­انگاری رنگ­ها و علم میزان، ترجمه انشاالله ...
  • کنبای، شیلا (۱۳۸۷)، نقاشی ایرانی، ترجمه مهدی حسینی، تهران: دانشگاه ...
  • کوپر، جی.سی (۱۳۷۹)، فرهنگ مصور نمادهای سنتی، ترجمه ملیحه کرباسیان، ...
  • لوشر، ماکس (۱۳۸۱)، روانشناسی و رنگ­ها، ترجمه روانی­پور، تهران: موسسه ...
  • محسنی­نیا، ناصر؛ امیری­فر، عاطفه (۱۳۹۱)، رمزشناسی اسطوره رنگ­ها و اعداد ...
  • مددپور، محمد (۱۳۹۰)، حکمت انسی و زیبایی­شناسی عرفانی هنر اسلامی، ...
  • معمارزاده، محمد، (۱۳۸۸)، نقاشی عصر صفوی(مکتب تبریز و اصفهان)، مجله ...
  • مقدم اشرفی،م (۱۳۶۷)، همگامی نقاشی با ادبیات در ایران: از ...
  • مکاریک، ایرنا ریما (۱۳۹۳)، دانشنامه نظریه­های ادبی معاصر، ترجمه مهران ...
  • ناظری، افسانه؛ حسینی، مهدی و حسن رزمخواه، (۱۳۹۷) تحلیل مضمون ...
  • نصر، سیدحسین (۱۳۸۶)، سه حکیم مسلمان، تهران: شرکت سهامی کتاب­های ...
  • واحدی­زاده، فائقه (۱۴۰۱)، مطالعه نماد رنگ در نگاره­های دوران اسلامی ...
  • واقعه دشتی، سید مائده (۱۳۹۳)، نقد شعر رهی معیری از ...
  • ولیعهدی، متینه سادات؛ سهیلی، جمال­الدین (۱۳۹۶)، بررسی روند نمادگرایی عناصر ...
  • نمایش کامل مراجع