نقش تدوین موازی در شکل گیری معنا در جهان داستان فیلم؛ مطالعه موردی فیلم سینمایی سکوت بره ها

سال انتشار: 1405
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 41

فایل این مقاله در 18 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_RPA-6-20_005

تاریخ نمایه سازی: 14 مرداد 1405

چکیده مقاله:

تدوین به عنوان یکی از بنیادی‎ترین عناصر زبان سینما، نقشی تعیین‎کننده در سازمان‎دهی روایت، هدایت ادراک مخاطب و شکل‎گیری معنا در جهان داستان فیلم ایفا می‎کند. در میان تکنیک‎های مختلف تدوین، تدوین موازی به دلیل قابلیت ایجاد هم‎زمانی رویدادها، برقراری ارتباط میان خطوط روایی و هدایت ذهن مخاطب، از مهم‎ترین ابزارهای معناسازی در سینما به شمار می‎رود. پژوهش حاضر با هدف بررسی نقش تکنیک تدوین موازی در شکل‎گیری معنا در جهان داستان فیلم و با مطالعه موردی فیلم سینمایی سکوت بره‎ها انجام شده است. مسئله اصلی پژوهش آن است که این تکنیک چگونه فراتر از کارکرد روایی خود، در تولید معانی ضمنی، ایجاد تعلیق، هدایت ادراک مخاطب و تقویت لایه‎های روان‎شناختی اثر نقش‎آفرینی می‎کند. این پژوهش با استفاده از روش توصیفی تحلیلی و با رویکرد نئوفرمالیستی انجام شده و داده‎های آن از طریق منابع کتابخانه‎ای، مشاهده دقیق فیلم و تحلیل محتوای بصری و روایی سکانس‎های منتخب گردآوری شده است. در این راستا، ساختار تدوین سکانس‎های کلیدی فیلم مورد تحلیل قرار گرفته و نحوه ارتباط میان چینش نماها، مدیریت زمان و مکان، هدایت اطلاعات و تاثیر آنها بر فرایند معناپردازی بررسی شده است. یافته‎های پژوهش نشان می‎دهد که تدوین موازی در فیلم سکوت بره‎ها صرفا برای نمایش هم‎زمانی وقایع به کار نرفته، بلکه به عنوان سازوکاری روایی و شناختی، نقش مهمی در شکل‎دهی تجربه ادراکی مخاطب ایفا می‎کند. این تکنیک با ایجاد روابط معنایی میان دو یا چند موقعیت مستقل، مخاطب را به سمت برداشت‎های خاص هدایت کرده و از طریق ایجاد انتظار، تعلیق و سپس برهم‎زدن آن، به خلق غافلگیری و تشدید تاثیر دراماتیک منجر می‎شود. همچنین تحلیل صحنه پایانی فیلم نشان می‎دهد که تدوین موازی با القای هم‎زمانی کاذب میان عملیات نیروهای پلیس و حضور شخصیت اصلی در مکانی دیگر، مخاطب را در مسیر تفسیری مشخص قرار داده و سپس با آشکار شدن واقعیت، شکاف میان ادراک و واقعیت را به یکی از مهم‎ترین مضامین فیلم تبدیل می‎کند. این فرایند نه‎تنها موجب افزایش تنش روایی و همذات‎پنداری مخاطب با شخصیت‎ها می‎شود، بلکه لایه‎های معنایی اثر را نیز گسترش می‎دهد. در نتیجه می‎توان گفت تدوین موازی در سکوت بره‎ها صرفا یک تکنیک اجرایی نیست، بلکه یکی از ارکان اصلی نظام روایت و سازوکار تولید معنا در فیلم به شمار می‎رود که از طریق سازمان‎دهی زمان و مکان، کنترل جریان اطلاعات، هدایت انتظارات مخاطب و ایجاد تجربه‎ای شناختی، در شکل‎گیری جهان داستان، تعمیق ابعاد روان‎شناختی و افزایش تاثیرگذاری دراماتیک اثر نقشی اساسی ایفا کرده و سهمی تعیین‎کننده در ماندگاری و کیفیت هنری این فیلم دارد.

نویسندگان

مهدی داودآبادی

استادیار گروه هنرهای رسانه‎ای دانشکده دین و رسانه دانشگاه صدا و سیما، قم، ایران

امیرمحسن پورمحی آبادی

کارشناس ارشد رشته تولید سیما، دانشکده دین و رسانه، دانشگاه صدا و سیما، قم، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • انرینگتون رایت، کریستین؛ داوتی، روث (۱۴۰۰)، درک تئوری فیلم، ترجمه ...
  • اولدهام، گابریلا (۱۳۹۸)، تدوینگر از نگاه تدوینگر، ترجمه حسن حسندوست، ...
  • پودوفکین، وسیوالاد ایلاریونوویچ (۱۴۰۴)، فن سینما و بازیگری در سینما، ...
  • تامس، جیمز (۱۴۰۳)، تحلیل فرمالیستی متن نمایشی، ترجمه علی‎ظفر قهرمان‎نژاد، ...
  • تولان، مایکل جی. (۱۳۸۳)، درآمدی نقادانه زبان‎شناختی بر روایت، ترجمه ...
  • خندقی، جواد (۱۴۰۲)، بررسی جایگاه میزانسن و تدوین در روایت ...
  • ضابطی جهرمی، احمد؛ قاسمی، مجتبی (۱۳۹۳)، شناخت رابطه میزانسن و ...
  • مرچ، والتر (۱۳۸۵)، در یک چشم به هم زدن، ترجمه ...
  • مرچ، والتر (۱۴۰۴)، در پلک زدنی، چشم اندازی به تدوین ...
  • مرچ، والتر (۲۰۰۱)، تدوین دیجیتالی: گذشته، حال، آینده. چاپ شده ...
  • Blewitt, John (۲۰۱۵), A Neo-Formalist Approach to Film Aesthetics and ...
  • Dancyger, Ken (۲۰۱۹), The Technique of Film and Video Editing ...
  • Deutelbaum, Marshall (۲۰۲۳), The play of parallel editing in Hong ...
  • نمایش کامل مراجع