Distinguishing Aspect of "Word Pause/Inter-Word Pause" in the Various Forms of (ma) in the Holy Qur'an

سال انتشار: 1405
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: انگلیسی
مشاهده: 13

فایل این مقاله در 19 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_NRGS-15-3_001

تاریخ نمایه سازی: 7 مرداد 1405

چکیده مقاله:

"Pause," as one of the suprasegmental elements and a part of the temporal dimension of speech, plays a significant role in the semantic distinction of words and sentences, particularly in the various forms of "ma." The importance of "pause" in speech is further emphasized by the accurate understanding achieved through its proper articulation in the phonological system of discourse. Word-level and inter-word pauses at the syllabic and lexical levels are classifications that, in addition to brevity and semantic expansion, play a crucial role in structural differentiation and various syntactic forms. Numerous verses of the Holy Qur'an provide evidence that proper positioning of pauses clarifies the semantic distinctions between different types of "ma," including ma mawsoola (relative), ma nafiyah (negative), ma istifhamiyah (interrogative), ma za’idah (expletive), ma nakirah tammah (indefinite), and the semantic distinctions between negative, descriptive, interrogative, additional, and similar sentences, thereby resolving sentence ambiguities. Accordingly, this study employs a descriptive-analytical and comparative approach to explore various syntactic combinations of "ma," aiming to deepen the understanding of the auditory style of Qur'anic expressions with a focus on "pause."

کلیدواژه ها:

نویسندگان

سید حیدر فرع شیرازی

Assosiate Professor, Department of Arabic language and literature, Persian Gulf University, Bushehr, Iran

علیرضا محمد رضایی

Professor, Department of Arabic- Farabi college, University of Tehran, Tehran, Iran

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • قرآن کریم ...
  • آلوسی، محمود بن عبدالله. (۱۴۱۵ق). روح المعانی فی تفسیر القرآن ...
  • ابنعاشور، محمدطاهر. (۱۴۲۰ق). تفسیر التحریر و التنویر المعروف بتفسیر ابن ...
  • ابوالفتوح رازی، حسین بن علی. (۱۴۰۸ق). روض الجنان و روح ...
  • الاسدی، حیدر حمود عبد الامیر. (۲۰۲۰م). ظاهره الوقف بین القدماء ...
  • النحاس، مصطفی. (۱۴۱۵ق-۱۹۹۵م). من قضایا اللغه العربیه (چاپ اول). الکویت: ...
  • انیس، ابراهیم. (۱۹۷۵م). الاصوات اللغویه (چاپ پنجم). مکتبه الانجلو المصریه ...
  • امرو القیس، بن حجر بن الحارث الکندی. (۱۴۲۵ق-۲۰۰۴م). دیوان امرئ ...
  • بای، ماریو. (۱۹۹۸م-۱۴۱۹ق). اسس علم اللغه (ترجمه و تعلیق: احمد ...
  • براون، ج. ب.، و یول، ج. (۱۹۹۷م-۱۴۱۸ق). تحلیل الخطاب (ترجمه ...
  • بروجردی، محمدابراهیم. (۱۳۶۶). ترجمه قرآن (چاپ ششم). تهران: کتابخانه صدر ...
  • بشر، کمال. (۲۰۰۰م). علم الاصوات. القاهره: دار غریب للطباعه و ...
  • بلاغی، عبدالحجه. (۱۳۸۶ق). حجه التفاسیر و بلاغ الاکسیر. قم: حکمت ...
  • بلقنیشی، علی. (۲۰۲۱م). القیمه التعبیریه لفونیم «المفصل» فی الخطاب المنطوق ...
  • حبلص، محمد یوسف. (۱۴۱۴ق-۱۹۹۳م). اثر الوقف علی الدلاله الترکیبیه، کلیه ...
  • حبنکه المیدانی الدمشقی، عبد الرحمن بن حسن. (۱۴۱۶ق-۱۹۹۶م). کتاب البلاغه ...
  • حسینی طهرانی، هاشم. (۱۳۶۴). علوم العربیه (چاپ دوم). تهران: مفید ...
  • درویش، محیالدین. (۱۴۱۵ق). اعراب القرآن الکریم و بیانه (چاپ چهارم). ...
  • زمخشری، محمود بن عمر. (۱۴۰۷ق). الکشاف عن حقائق غوامض التنزیل ...
  • سلطان علیشاه، و سلطان محمد بن حیدر. (۱۳۷۲). متن و ...
  • شعرانی، ابوالحسن. (۱۳۷۴). قرآن مجید با ترجمه فارسی و خواص ...
  • شیخ عثمان، حسین. (۱۴۰۸ق-۱۹۸۸م). حق التلاوه: کتاب منهجی تطبیقی لتعلم ...
  • صفی علی شاه، محمد حسن بن محمد باقر. (۱۳۷۸). تفسیر ...
  • صلواتی، محمود. (۱۳۸۷). ترجمه قرآن. تهران: مبارک.طاهرلو، فرنوش. (۱۳۸۹). مکث ...
  • طباطبایی، محمدحسین. (۱۳۷۴). ترجمه تفسیر المیزان (محمد باقر موسوی، مترجم؛ ...
  • طبری، محمد بن جریر. (۱۳۵۶). ترجمه تفسیر طبری (حبیب یغمایی، ...
  • کزولی، رحمه. (۲۰۱۱م-۲۰۱۲م-۱۴۳۲-۱۴۳۳ق). المفصل الصوتی واثره فی الدلاله، دراسه نظریه ...
  • فاروق عبد العزیز، فادیه (۲۰۱۷م). الاستغراق الزمنی للاصوات واثره فی ...
  • محمد عید، محمد عبد الله. (۲۰۱۴م). المفصل فی ضوء علم ...
  • معزی، محمدکاظم. (۱۳۷۲). ترجمه قرآن. قم: اسوه ...
  • مکارم شیرازی، ناصر. (۱۳۷۱). تفسیر نمونه (چاپ دهم). تهران: دار ...
  • نوبری، صادق عبدالمجید. (۱۳۹۶). ترجمه قرآن. تهران: اقبال ...
  • ولید مقبل، الدیب. (۲۰۱۹م-۱۴۴۰ق). محاضرات الدوره الخامسه للنبر فی القرآن ...
  • نمایش کامل مراجع