تصحیح تصحیف های دیوان شایق لرستانی

چکیده هادی بیگ ساکی متخلص به شایق و مشهور به شایق لرستانی شاعر صاحب ذوق و خوش قریحه پارسی گو در دوران زندیه و قاجاریه و از شاعران منتسب به مکتب بازگشت ادبی است که در اغلب قالب های شعر فارسی طبع آزمایی کرده است. تنها نسخه موجود از دیوان این شاعر به خط حسین علی ابن علی یار بیگ زنگنه بختیاری در سال ۱۲۲۳ کتابت و در تاریخ ۲۵ اردیبهشت ۱۳۳۱ با شماره ۵۱۱۷ در کتابخانه ملی ملک ثبت شده است. حمید رضا دالوند در سال ۱۳۸۳نسخه یاد شده را تصحیح و چاپ کرده اند. با توجه به فراوانی غلط های راه یافته در متن این تصحیح، نگارنده این جستار برای نخستین بار بر پایه معیارهای زیبایی شناختی، قواعد معنایی، معیارهای عروضی و سنت های ادب فارسی شماری از تصحیف های این دیوان را تصحیح و گزارش نموده است.

کلیدواژه ها:

تصحیح