معرفی و بررسی تذکره خلاصه الشعرا (بتخانه)

چکیده یکی از شیوه های توجه به هویت و شناسنامه وجودی جوامع، جمع آوری و تدوین نسخ خطی و برنامه ریزی دقیق برای شناسایی و معرفی این آثار است. در میان نسخ خطی، تذکره ها از آن جهت که بعضا نام و نشان شاعران و اشعار و آثار آن ها را از تحریف زمانه در امان نگاه داشته، حائز اهمیتند. در بین تذکره ها و سفینه های شعرفارسی، تذکره خلاصهالشعرا (بتخانه) از شهرت خاصی برخوردار است. تذکره خلاصه الشعرا ذیلی است که بر جنگ بتخانه نوشته شده است. جنگ بتخانه، بالغ بر بیش از چهل هزار بیت از منتخبات اشعار متقدمین و متوسطین است که توسط ملا محمد صوفی مازندرانی به همکاری عبداللطیف عباسی در سال (۱۰۱۰ه‍..ق) گردآوری شده است و بعدها در سال (۱۰۲۱ ه‍. ق)، عبداللطیف عباسی گجراتی، علاوه بر نگارش دیباچه، شرح احوال شعرای بتخانه را با ذکر سلاطین و مشایخ معروف عهدشان، به اختصار بر آن افزوده و نام خلاصه الشعرا را بر آن نهاده و هر دو اثر را با هم در یک مجموعه دو جلدی مرتب نموده است. در این پژوهش ضمن معرفی تذکره و نسخه های موجود از آن، مختصات سبک شناسی این اثر در دستگاه های زبانی، فکری و بلاغی مورد بررسی قرار گرفته است.

کلیدواژه ها:

تصحیح