تحلیلی فرمالیستی از نفثه المصدور

چکیده کتاب نفثه المصدور، اثر محمد زیدری نسوی از کتب مطرح در حوزه نثر مصنوع است. مولف با وجود این که کتاب خود را به قصد بیان تالمات و شرح ستم هایی نگاشته که نتیجه حمله مغول به سرزمین اوست، بیش از حد انتظار به آرایش های کلامی توجه داشته است؛ تا جایی که روایت تاریخ و اظهار شکوه و دردمندی وی کاملا تحت الشعاع وسواس های زبانی و بلاغی قرار گرفته است. در این مقاله که چارچوب نظری آن، نظریه هایی است که از سوی نخستین فرمالیست ها مطرح گردیده، وجوهی از ساختار زبان نفثه المصدور و شاخصه هایی که در تکوین متن این اثر نقش دارند، شناسایی شده و از منظر فرمالیسم مورد بررسی قرار گرفته است. محدوده بررسی ها چند مولفه از مولفه های اصلی فرمالیسم و مبنای بررسی نیز معیارهای برآمده از آرای منتقدان مطرح فرمالیست است. در این راستا مصداق هایی از متن نفثه المصدور که با شاخصه های اصلی فرمالیسم، یعنی؛ تعلیق معنایی، عدول از هنجار، آشنایی زدایی، ادبیت و برجسته سازی قرابت دارد، مورد بررسی و تحلیل قرار گرفته است.

کلیدواژه ها:

متن