کارکرد تورات در ترجیح میان وجوه قرائات در قصص قرآن

مقاله حاضر، به بررسی نقش تورات در سنجش و ارزیابی وجوه مختلف قرائت قرآن می پردازد. مفروض تحقیق آن است که در مواضع اختلاف میان قاریان قرآن، بررسی ارزش وجوه مختلف قرائت، ضرورت دارد و در این راستا، پیشینه توراتی مضامین قرآن می تواند به عنوان یکی از قرائن و شواهد، لحاظ گردد. بدینسان در اختلافات قاریان میان وجوه «یخافون/ یخافون»، «امراتک/ امراتک»، «فومها/ ثومها»، «مصرا/ مصر»، «عرضهم/ عرضها/عرضهن»، «یذبحون/ یقتلون»، «له / لله» و ذکر یا حذف «و لا یلتفت منکم احد»، می توان از پیشینه توراتی قصه های قرآن در تایید یکی از وجوه قرائت مدد جست. تقویت برخی از وجوه قرائت قرآن توسط تورات، به معنای آن نیست که تورات، نتیجه نهایی در ترجیح میان قرائت های قرآن را رقم می زند بلکه نتیجه، همواره از جمع همه قرائن به دست می آید. از این رو، هرگاه قرائت رقیب، با شواهدی ثقیل تر از پیشینه توراتی، پیشتیبانی گردد، در فرجام امر، قرائت تایید شونده با تورات، قرائت مختار قلمداد نمی شود.

کلیدواژه ها:

تورات ، قرائت های قرآن ، ترجیح قرائت ، پیشینه قصه ، فهم قرآن