بحثی در ارتباط هنر شعر و نقاشی در آیینه اشعار کانکریت محمدعلی سپانلو

سال انتشار: 1405
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 28

فایل این مقاله در 22 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JSHK-5-1_012

تاریخ نمایه سازی: 24 دی 1404

چکیده مقاله:

شعر همواره برای زیبایی و تاثیربخشی از سایر هنرها چیزهایی را وام گرفته است؛ریتم و آهنگ کلمات را از هنر موسیقی وام گرفته و سعی کرده به موسیقی نزدیک شود؛ از شگردهای هنرهای نمایشی در جهت نزدیک شدن به هنر نمایش و از نقاشی در جهت تصویری کردن و عینی کردن مفاهیم.جریان شعر کانکریت(concrete poetry) که با نام‎هایی چون شعر دیداری، تجسمی و بصری نیز شناخته می‎شود در اوایل قرن بیستم در اروپا متاثر از هنرهای تجسمی و کوبیسم و ایماژیسم شکل گرفت. این گونه شعر، قصد نزدیک شدن به هنر نقاشی را دارد و شاعر تلاش می‎کند تا با استفاده از امکانات بصری نوشتار، بسیاری از مفاهیم را به شکل دیداری و به صورت نقاشی نیز ارائه دهد. شاعران معاصر ایرانی نیز با الهام از این جریان شعری، اشعار دیداری سروده‎اند. علت گرایش به این جریان نیز در ذات هنری آن نهفته است؛چرا که هنر، قصد کمال در ابعاد روساختی و ژرف ساختی را دارد و شعر دیداری علاوه بر لذت شنیداری، از زیبایی بصری نیز برخوردار است و تلاشی برای خلق هماهنگی مضمون و شکل نوشتار و زیبایی‎آفرینی از این رهگذر است. در شعر سپانلو می‎توان نمونه‎های زیبایی از شعر دیداری را دید. او به واسطه دیداری کردن اشعار در پی انتقال و القاء مفاهیم و خلق هماهنگی بین مضمون و معنا و هیات دیداری شعر است.این پژوهش ضمن بحث از رابطه شعر و هنرهای تجسمی قصد آن را دارد که با روش توصیفی-تحلیلی اشعار دیداری سپانلو را مورد تجزیه و تحلیل علمی و منتقدانه قرار دهد..

نویسندگان

یعقوب نوروزی

دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد ماکو، دانشگاه آزاد اسلامی، ماکو، ایران.

برات محمدی

استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد ارومیه، دانشگاه آزاد اسلامی، ارومیه، ایران.

نوریا یاهو

استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد ماکو، دانشگاه آزاد اسلامی، ماکو، ایران.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • احمدی، پروین (۱۴۰۱)، «نقد عمیق گرا بر غزل اعتدال مبتنی ...
  • بوالفوس، زهیره (۲۰۱۵)، التشکیل البصری فی الشعر الجزائری المعاصر، مجله ...
  • حسن لی، کاووس (۱۳۹۱)، گونه‎های نوآوری در شعر معاصر ایران، ...
  • حسینی ، صالح (۱۳۷۱) ، نیلوفر خاموش، تهران : نیلوفر ...
  • داد، سیم ا(۱۳۷۱)، فرهنگ اصطلاحات ادبی، تهران: مروارید ...
  • دین محمدی کرسفی، نصرت الله (۱۳۹۶)، «شعر تجسمی (کانکریت) در ...
  • سپانلو، محمدعلی( ۱۳۹۵)، مجموعه اشعار، چاپ دوم، تهران: نگاه ...
  • شعیری، حمیدرضا و همکاران (۱۳۸۸)، «معنا در تعامل متن و ...
  • شیله، فیلیس (۱۳۵۷)، شناخت زیبایی، ترجمه علی اکبر بامداد، چاپ ...
  • علی پور، مصطفی (۱۳۷۸)، ساختار زبان شعر امروز، تهران: فردوسی ...
  • غریبی، نوشین (۱۳۹۱)، «بررسی تجربه‎های نوشتاری –بصری (کانکریت) در شعر ...
  • کریمی فیروزجانی و همکاران (۱۳۹۶)، «تحلیل شیوه‎های تولید نشانه‎های دیداری ...
  • محبتی، مهدی (۱۳۸۰)، بدیع نو، تهران: سخن ...
  • میرصادقی ، میمنت (۱۳۷۳) ، واژه نامه هنر شاعری، تهران ...
  • هاتفی، محمد (۱۳۹۷)، «آشتی سازه‎ها در نظام حسی، ادراکی و ...
  • وحیدیان کامیار، تقی (۱۳۷۵)، «کنایه؛ نقاشی زبان»، نامه فرهنگستان، دوره۸، ...
  • ولک، رنه (۱۳۸۹)، تاریخ نقد جدید، ترجمه سعید ارباب شیرانی، ...
  • نمایش کامل مراجع