تاثیر آموزش اعداد و عملیات ساده ریاضی به زبان عربی بر تقویت مهارت های زبانی دانش آموزان مقطع اول متوسطه

سال انتشار: 1404
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: فارسی
مشاهده: 22

فایل این مقاله در 14 صفحه با فرمت PDF و WORD قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

IRNHAMAYESH01_072

تاریخ نمایه سازی: 10 آذر 1404

چکیده مقاله:

یادگیری ریاضیات در مقطع متوسطه اول، به ویژه در حوزه اعداد و عملیات ساده، یکی از عوامل کلیدی در رشد شناختی و زبانی دانش آموزان است. زبان آموزش، نقش تعیین کننده ای در کیفیت یادگیری این مفاهیم ایفا می کند و می تواند تاثیر عمیقی بر تقویت یا تضعیف مهارت های ارتباطی داشته باشد. در این میان، آموزش ریاضیات به زبان عربی ظرفیت بالقوه ای دارد که فراتر از صرفا درک عددی عمل کرده و موجب ارتقای مهارت های زبانی دانش آموزان شود.زبان عربی از نظر ساختار واژگانی و نحوی غنی است و نزدیکی آن با زبان فارسی و حضور گسترده اش در متون دینی و فرهنگی، فرصت مناسبی را برای یادگیری معنادار در اختیار دانش آموزان قرار می دهد. هنگامی که دانش آموزان با اعداد و عملیات ساده ریاضی به زبان عربی مواجه می شوند، ناچارند همزمان چندین فرآیند ذهنی و زبانی را فعال کنند: درک واژه های عددی، تطبیق آنها با مفاهیم ذهنی، به کارگیری در عملیات محاسباتی و بیان مراحل حل مسئله به زبان عربی. این روند علاوه بر تقویت حافظه و تمرکز، باعث ارتقای توانایی گفتاری، نوشتاری و درک مطلب در زبان عربی می شود.پژوهش حاضر با هدف بررسی تاثیر آموزش اعداد و عملیات ساده ریاضی به زبان عربی بر تقویت مهارت های زبانی دانش آموزان مقطع اول متوسطه طراحی و اجرا شد. جامعه آماری تحقیق شامل دانش آموزان پایه هفتم در مدارس دولتی بود که نمونه ای از آنان به روش تصادفی انتخاب شدند. ابزارهای مورد استفاده شامل آزمون مهارت های زبانی در زبان عربی و آزمون عملکرد ریاضی ساده طراحی شده متناسب با شرایط پژوهش بود. روش تحقیق به صورت آزمایشی و در قالب پیش آزمون و پس آزمون با گروه کنترل اجرا شد؛ به گونه ای که گروه آزمایش ریاضیات را با تمرکز بر زبان عربی آموختند و گروه کنترل آموزش را به شیوه معمول ادامه داد.یافته ها نشان داد که دانش آموزانی که ریاضیات را به زبان عربی آموختند، در تمامی شاخص های مرتبط با مهارت های زبانی عربی، شامل واژگان، جمله سازی، درک مطلب و نوشتار، پیشرفت چشمگیری نسبت به گروه کنترل داشتند. همچنین انگیزه و علاقه این دانش آموزان به یادگیری زبان عربی افزایش یافت؛ زیرا زبان عربی برای آنان از محدوده یک درس صرف خارج شد و در حوزه ای کاربردی مانند ریاضیات نیز معنا یافت. بررسی کیفی نگرش دانش آموزان نیز حاکی از افزایش اعتماد به نفس در استفاده از زبان عربی در فعالیت های کلاسی و خارج از کلاس بود.نتایج کلی نشان داد که آموزش میان رشته ای، به ویژه پیوند زبان و ریاضیات، می تواند راهبردی موثر برای تقویت مهارت های زبانی باشد. در این چارچوب، آموزش اعداد و عملیات ساده ریاضی به زبان عربی نه تنها موجب ارتقای توانایی های عددی و محاسباتی می شود، بلکه بستر مناسبی برای بهبود توانایی های ارتباطی و زبانی فراهم می آورد. بر اساس این یافته ها می توان گفت که استفاده از زبان عربی در تدریس ریاضی برای دانش آموزان مقطع اول متوسطه، پلی میان یادگیری مفاهیم علمی و زبانی ایجاد می کند که اثرات مثبت آن بر رشد تحصیلی و شخصی دانش آموزان کاملا قابل مشاهده است.به طور کلی، این پژوهش تاکید می کند که طراحی و اجرای برنامه های آموزشی مبتنی بر همگرایی زبان و ریاضیات می تواند گامی ارزشمند در جهت ارتقای کیفیت یادگیری و افزایش انگیزه دانش آموزان باشد. این رویکرد نه تنها باعث تقویت زبان عربی به عنوان زبان دوم می شود، بلکه کارکرد ریاضیات را نیز از یک درس محاسباتی به یک عرصه زبانی و ارتباطی توسعه می دهد. بدین ترتیب، آموزش ریاضی به زبان عربی می تواند به عنوان یک راهکار عملی برای ارتقای سطح یادگیری در مدارس مورد توجه سیاست گذاران، معلمان و طراحان برنامه درسی قرار گیرد.

کلیدواژه ها:

یادگیری ریاضیات در مقطع متوسطه اول ، به ویژه در حوزه اعداد و عملیات ساده ، یکی از عوامل کلیدی در رشد شناختی و زبانی دانش آموزان است. زبان آموزش ، نقش تعیین کننده ای در کیفیت یادگیری این مفاهیم ایفا می کند و می تواند تاثیر عمیقی بر تقویت یا تضعیف مهارت های ارتباطی داشته باشد. در این میان ، آموزش ریاضیات به زبان عربی ظرفیت بالقوه ای دارد که فراتر از صرفا درک عددی عمل کرده و موجب ارتقای مهارت های زبانی دانش آموزان شود. زبان عربی از نظر ساختار واژگانی و نحوی غنی است و نزدیکی آن با زبان فارسی و حضور گسترده اش در متون دینی و فرهنگی ، فرصت مناسبی را برای یادگیری معنادار در اختیار دانش آموزان قرار می دهد. هنگامی که دانش آموزان با اعداد و عملیات ساده ریاضی به زبان عربی مواجه می شوند ، ناچارند همزمان چندین فرآیند ذهنی و زبانی را فعال کنند: درک واژه های عددی ، تطبیق آنها با مفاهیم ذهنی ، به کارگیری در عملیات محاسباتی و بیان مراحل حل مسئله به زبان عربی. این روند علاوه بر تقویت حافظه و تمرکز ، باعث ارتقای توانایی گفتاری ، نوشتاری و درک مطلب در زبان عربی می شود. پژوهش حاضر با هدف بررسی تاثیر آموزش اعداد و عملیات ساده ریاضی به زبان عربی بر تقویت مهارت های زبانی دانش آموزان مقطع اول متوسطه طراحی و اجرا شد. جامعه آماری تحقیق شامل دانش آموزان پایه هفتم در مدارس دولتی بود که نمونه ای از آنان به روش تصادفی انتخاب شدند. ابزارهای مورد استفاده شامل آزمون مهارت های زبانی در زبان عربی و آزمون عملکرد ریاضی ساده طراحی شده متناسب با شرایط پژوهش بود. روش تحقیق به صورت آزمایشی و در قالب پیش آزمون و پس آزمون با گروه کنترل اجرا شد ، به گونه ای که گروه آزمایش ریاضیات را با تمرکز بر زبان عربی آموختند و گروه کنترل آموزش را به شیوه معمول ادامه داد. یافته ها نشان داد که دانش آموزانی که ریاضیات را به زبان عربی آموختند ، در تمامی شاخص های مرتبط با مهارت های زبانی عربی ، شامل واژگان ، جمله سازی ، درک مطلب و نوشتار ، پیشرفت چشمگیری نسبت به گروه کنترل داشتند. همچنین انگیزه و علاقه این دانش آموزان به یادگیری زبان عربی افزایش یافت ، زیرا زبان عربی برای آنان از محدوده یک درس صرف خارج شد و در حوزه ای کاربردی مانند ریاضیات نیز معنا یافت. بررسی کیفی نگرش دانش آموزان نیز حاکی از افزایش اعتماد به نفس در استفاده از زبان عربی در فعالیت های کلاسی و خارج از کلاس بود. نتایج کلی نشان داد که آموزش میان رشته ای ، به ویژه پیوند زبان و ریاضیات ، می تواند راهبردی موثر برای تقویت مهارت های زبانی باشد. در این چارچوب ، آموزش اعداد و عملیات ساده ریاضی به زبان عربی نه تنها موجب ارتقای توانایی های عددی و محاسباتی می شود ، بلکه بستر مناسبی برای بهبود توانایی های ارتباطی و زبانی فراهم می آورد. بر اساس این یافته ها می توان گفت که استفاده از زبان عربی در تدریس ریاضی برای دانش آموزان مقطع اول متوسطه ، پلی میان یادگیری مفاهیم علمی و زبانی ایجاد می کند که اثرات مثبت آن بر رشد تحصیلی و شخصی دانش آموزان کاملا قابل مشاهده است. به طور کلی ، این پژوهش تاکید می کند که طراحی و اجرای برنامه های آموزشی مبتنی بر همگرایی زبان و ریاضیات می تواند گامی ارزشمند در جهت ارتقای کیفیت یادگیری و افزایش انگیزه دانش آموزان باشد. این رویکرد نه تنها باعث تقویت زبان عربی به عنوان زبان دوم می شود ، بلکه کارکرد ریاضیات را نیز از یک درس محاسباتی به یک عرصه زبانی و ارتباطی توسعه می دهد. بدین ترتیب ، آموزش ریاضی به زبان عربی می تواند به عنوان یک راهکار عملی برای ارتقای سطح یادگیری در مدارس مورد توجه سیاست گذاران ، معلمان و طراحان برنامه درسی قرار گیرد.

نویسندگان

فرشته زیدانی

کارشناسی آموزش زبان عربی دانشگاه فرهنگیان پردیس فاطمه الزهرا (س) اهواز، اهواز، ایران