مقایسه محتوای روایی داستان ماجراهای پینوکیو و انیمیشن سینمایی پینوکیو

با توجه به این نکته که بررسی محتوایی به معنی بررسی اثر از نظر دو عنصر درونمایه و موضوع. می باشد، در این پژوهش با روش توصیفی-تحلیلی به بررسی محتوای روایی در فیلم انیمیشن پینوکیو و نیز روایت ادبی آن پرداخته ایم تا گامی در راه شناساندن انیمیشن مقایسه و ارتباط آن با ادبیات برداریم که هنوز بسیاری از زوایای آن ناشناخته مانده است. یافتهها نشان می دهد که علاقه کارلوکلودی نویسنده داستان پینوکیو به سیاست و علوم مذهبی در زندگی و در نتیجه به کاربردن مضامین این چنینی در نگارش داستان مورد بحث سبب شده تا روایت در محتوا و زمینههای معنایی از لحاظ بعد فردی و اجتماعی دارای دیدگاه های مورد نظر نویسنده باشد موضوع اصلی داستان و همچنین فیلم،پینوکیو رسیدن به مقام انسانیت است و از منظر موضوعی مشترک هستند. اما تامل در این روایت ادبی نشان میدهد که ایدئولوژی نویسنده در این کتاب درون مایههای اصلی آن را تشکیل می دهد. فیلم انیمیشن سینمایی انتخاب شده برای این پژوهش اثری به کارگردانی گیزمو دل تورو است که با حفظ روح و ایده ابتدایی قصه کارلو کلودی، روایتی جدید با دیدگاهی امروزی و نو میآفریند که درونمایههای روایت را با شیوهای خاص و مناسب نسل امروز بیان.کند برای روش تحقیق این مقاله روش کتابخانه ای و تماشای فیلم، گرد آوری و طبقه بندی،اطلاعات، تجزیه و تحلیل و دست یافتن به یافته ها ساختار اساسی این پژوهش را تشکیل می دهد.

کلیدواژه ها:

روایت قیاس ، محتوایی داستان پینوکیو ، انیمیشن پینوکیو ، ششمین کنفرانس ملی نوآوری و تحقیق در ، فرهنگ ، زبان و ادبیات فارسی