بررسی چگونگی تاثیر شاهنامه فردوسی بر ادبیات انگلیس

سال انتشار: 1404
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: فارسی
مشاهده: 92

فایل این مقاله در 9 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

ADCONF06_070

تاریخ نمایه سازی: 1 آذر 1404

چکیده مقاله:

انسان موجودی تطبیق گراست. مقایسه ریشه در تفاوت دارد و از زمانی که انسان خودش را شناخته است، شروع به بررسی تفاوت های خود و دیگران کرده است. مقایسه در تمام قسمت های زندگی انسان وجود دارد. ادبیات تطبیقی که به آن ادبیات همگانی یا هم سنجشی نیز گفته می شود، علمی فرانسوی است و عبارت است از مطالعه و بررسی مقایسه ای آثاری که برخاسته از زمینه های فرهنگی گوناگونند. ادبیات تطبیقی در زادگاه خود فرانسه بخشی از تاریخ ادبیات محسوب می شود و پژوهشگران فرانسوی بیشتر به دنبال سرچشمه های الهام و شواهد تاریخی بودند که موید پیوندهای ادبی ملت ها و بیانگر تاثیر پذیری آن ها از یکدیگر باشند. در ادبیات تطبیقی رابطه تاثیری و تاثری وجود دارد. این رابطه یعنی بررسی کنیم که یک ادبیات از چه ادبیات و فرهنگی تاثیر گرفته و بر چه ادبیات و فرهنگی تاثیر گذاشته است. ادبیات تطبیقی در اوایل قرن نوزدهم و در کنار سایر رشته های تطبیقی نوپا شکل گرفت. ادبیات تطبیقی نام خود را از یک سلسله متون فرانسوی که به منظور آموزش ادبیات انگیخت.

نویسندگان

آتنا اکبری

دانشجو کارشناسی مترجمی زبان انگلیسی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد خمین