بررسی کلمات فرانسوی و انگلیسی در دیوان فرخی یزدی

زبان، موجودی پویا و زنده است که همواره در حال دگرگونی، رشد و گسترش است. زبان فارسی نیز از این امر مستثنی نبوده و شاهد حضور کلمات خارجی در آن می باشیم. در این مقاله تلاش شده است که کلمات فرانسوی و انگلیسی موجود در دیوان فرخی یزدی مورد بررسی قرار گیرد. روش نویسنده در این مقاله بدین صورت است که ابتدا این کلمات را در دیوان یافته و سپس با استفاده از فرهنگ لغات مختلف، به ریشه شناسی و بررسی آنها پرداخته و نیز با آوردن شاهد مثال، آنها را برای خوانندگان تبیین نموده است. نتیجه تحقیق نشان می دهد که نمود وام واژگان، خصوصا کلمات غربی در دیوان فرخی یزدی زیاد می باشد.

کلیدواژه ها:

ریشه شناسی ، زبان فرخی یزدی ، فرهنگ لغات ، کلمات فرانسوی