تحلیل جامع و تفصیلی محتوایی، سبکی و کارکرد زبان بومی در دوبیتی های باقر فداغی لارستانی: شاعر مردم، راوی هجران و زبان بومی

این پژوهش با هدف انجام یک تحلیل عمق کاوانه، تطبیقی و زبان شناختی بر دوبیتی های باقر فداغی (باقر ولی) و تبیین نقش زبان و گویش بومی لارستانی-بستکی در انتقال عواطف، حفظ میراث زبانی و خلق زیبایی شناسی منحصر به فرد در ادبیات تغزلی جنوب ایران، تدوین شده است. تحقیق از نوع توصیفی-تحلیلی و تفسیری است که بر اساس تحلیل کمی و کیفی شواهد شعری (مجموعه کامل 319 دوبیتی) از منابع چاپی (همایونی، 1369) و شفاهی منطقه ای (نریمانی، 1398-1404) بنا شده است. در تحلیل، بر زیرمولفه های سبکی (سادگی نحوی، جسارت بیانی، ضرب آهنگ شروه) و مضمونی (تراژدی هجران و عهد جاودانه) تمرکز شده است. یافته ها نشان می دهد که دوبیتی های باقر فداغی تجلی ادبیات شفاهی ناب هستند. محور اصلی مضمون، تراژدی هجران و وفاداری حماسی است که ریشه در موانع طبقاتی دارند. مولفه های سبکی برجسته عبارت اند از: 1. غنای واژگانی گویشی؛ 2. سادگی و بلاغت عامیانه؛ 3. ضرب آهنگ تند و حزین مناسب برای خوانش شروه؛ و 4. جسارت در تصویرسازی و عبور از خطوط قرمز ادبیات رسمی (توصیفات بی پرده ی وصال). این سبک، باقر را به یک سند معتبر فرهنگی-زبان شناختی تبدیل کرده و سادگی و صداقت بیانی، رمز جاودانگی اوست.

کلیدواژه ها:

باقر فداغی ، تغزل عامیانه ، دوبیتی ، شروه ، گویش لارستانی ،