خطاطات الاستعاره البنیویه وآلیاتها فی الصحیفه السجادیه فی ضوء نظریه لایکوف وجونسون

الاستعاره شغلت حیزا واسعا من اهتمام البلاغیین والمفکرین، وبذلک تکون قد اضحت محط انظار، لدی مختلف التخصصات والتوجهات، فکانت مجالا کبیرا، نظرا لدورها الذی تودیه فی نقل معانی النص لکونها رکیزه رئیسه من رکائز البیان؛ واشهر من توسع فی عرض النظریه هما جورج لایکوف ومارک جونسون، وخاصه انها تاتی بفکر جدیده حول البناء التفاعلی للمعنی حیث نعتمد علی افکار علم النفس المعرفی من حیث احتفاظ المعلومه فی الذاکره، وعرضها عند الحاجه الیها. لایکوف وجونسون یعتقدان بان الاستعاره لیست للزخرفه او للتزیین او ظاهره لغویه متعلقه بلغه الشعر وانما ظاهره فکریه هی متعلقه بنسقنا التصوری، ملازمه لحیاتنا الاعتیادیه التی نعیشها، لانکاد ندرکها فی معظم الاحیان وان جزءا هاما من انفعالاتنا وسلوکاتنا وتجاربنا من حیث طبیعته استعاری؛ وتعد الاستعاره البنیویه اهم نوع من الاستعاره المضمونیه من حیث انها ینقل اساسا بنیه کل مفهوم عینی وموضوعی الی مفهوم مجرد.کانت الصحیفه السجادیه تلعب دورا مهما فی توظیف الاستعاره ویعود ذلک لانفتاحها علی سیروره لا نهائیه، وعنها ینتج سلسله تفسیریه متنوعه، ومن ثم یختلف تفسیر الاستعاره بحسب المضامین المعرفیه التی ینطلق القارئ منها، بحیث تلعب الادعیه دورا مرکزیا عن طریق التفاعل الکامن.

کلیدواژه ها:

الاستعاره المضمونیه ، لایکوف وجونسون ، الاستعاره البنیویه ، الصحیفه السجادیه