مطالعه سرمتنیت در ترانه های سه خشتی قوم کرمانج شمال خراسان

قوم کرمانج، یکی از اقوام ساکن در شمال خراسان و شاخه ای از قوم کرد هستند. پژوهش حاضر، به مطالعه یکی از قالب های رایج ترانه در بین این قوم پرداخته و با استفاده از نظریه ترامتنیت ژرار ژنت و تاکید بر مسئله سرمتنیت، این ترانه ها را از حیث ارتباط با گونه و ژانری که در آن قرار دارند، مورد مطالعه قرار داده است. داده های کیفی در این نوشتار به شیوه مطالعات کتابخانه ای و اسنادی یافته اندوزی شده و شامل حدود ۱۴۰۰ سه خشتی است که تمامی نمونه های موجود ترجمه شده به زبان فارسی را دربرمی گیرد. سرمتنیت در سه خشتی، در دو وجه ساختاری و محتوایی مورد بحث قرار گرفته است. در وجه ساختاری، که به ویژگی های وزنی نظر دارد، سرمتن سه خشتی، با توجه به وزن هجایی-عددی آن، به «پهلویات» و ذیل آن، با نظر به همبستگی سه خشتی با موسیقی، به «خسروانیات» و در وجه محتوایی، با توجه به عواملی چون غلبه عاطفه و تاکید بر من احساسی شاعر، به «شعر غنایی» بازمی گردد.

کلیدواژه ها:

" ، قوم کرمانج" ، ترانه سه خشتی" ، نظریه سرمتنیت" ، ، " ، غنایی"