شگردهای زیبایی شناسانه زبان در غزل های سعدی

سال انتشار: 1404
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 36

فایل این مقاله در 34 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JRLL-3-1_003

تاریخ نمایه سازی: 8 مهر 1404

چکیده مقاله:

این پژوهش با هدف تحلیل شگردهای زیبایی شناسانه و ویژگی های زبانی غزل های سعدی انجام شده است. غزل سعدی به عنوان زبان عشق، بیانگر پیوندی ناگسستنی میان عاشق و معشوق است و کلمات در آن هم نقش توصیفی و هم نقش نمادین و عاطفی دارند. زبان سعدی با بهره گیری از ظرفیت های استعاری، تمثیلی، ایهام و اشاره، امکان انتقال مفاهیم انتزاعی و عاطفی به مخاطب را فراهم می کند. در پژوهش حاضر با رویکرد توصیفی-تحلیلی و تکیه بر نظریه های نشانه شناسی، تحلیل زبان سعدی را بر اساس چهار محور اصلی: زبان اشارت و تمثیلی، زبان حس و دل، زبان ایهام و دلالت های چندگانه، و گزاره های حذف زبانی بررسی شده است. نتایج نشان داد که سعدی با استفاده از تمثیل و استعاره، مفاهیم عقلانی و عاطفی را به زبان محسوس نزدیک می کند و با بهره گیری از حصر و قصر، تاکید و برجستگی در سخن ایجاد می نماید. ایهام و دلالت های چندگانه، هم امکان کشف معانی متنوع و هم تعامل فعال ذهن مخاطب با متن را فراهم می آورد. زبان حس و زبان دل، جلوه های محسوس و باطنی تجربه انسانی را در غزل ها تجسم می بخشد و حذف لفظ و معنا نیز نقش زیبایی شناسانه و هنری دارد. این تحلیل نشان می دهد که سعدی با ترکیب سنت توصیفی و نوآوری خلاقانه، شبکه ای پیچیده از نشانه ها و روابط معنایی را به وجود می آورد که درک آن نیازمند توجه دقیق به زبان و بافت فرهنگی اثر است. به این ترتیب، غزل های سعدی نه تنها انعکاس احساس و تفکر انسانی اند، بلکه نمونه ای برجسته از توانمندی هنری و زبان شناسانه شاعر در ایجاد معنا و تاثیرگذاری بر مخاطب هستند.

کلیدواژه ها:

سعدی ، غزل ، زیبایی شناسی ، زبان حس و زبان دل ، حصر و قصر

نویسندگان

کوروش کمالی سروستانی

عضو هیات علمی زبان و ادبیات فارسی، موسسه آموزش عالی حافظ شیراز، شیراز، ایران

فرح نیازکار

استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی واحد مرودشت، دانشگاه آزاد اسلامی واحد مرودشت، مرودشت، ایران.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آشوری، داریوش. (۱۳۸۷). زبان باز: پژوهشی درباره زبان و مدرنیت. ...
  • احمدی، بابک. (۱۳۸۰). ساختار و تاویل متن. تهران: مرکز. ...
  • (۱۳۸۶). حقیقت و زیبایی: درس های فلسفه هنر. تهران: مرکز ...
  • امامی، نصرالله. (۱۳۸۶). درآمدی بر هرمنوتیک در ادبیات. تهران: رسش ...
  • حافظ شیرازی، شمس الدین محمد. (۱۳۶۹). دیوان خواجه شمس الدین ...
  • حق شناس، علی محمد. (۱۳۸۲). زبان و ادبیات فارسی در ...
  • دینه سن، آنه ماری. (۱۳۸۰). درآمدی بر نشانه شناسی. ترجمه ...
  • روزبهان بقلی، روزبهان بن ابی نصر. (۱۳۸۰). عبهرالعاشقین. به کوشش ...
  • (۱۳۷۴). شرح شطحیات؛ شامل گفتارهای شورانگیز و رمزی صوفیان. به ...
  • سعدی، مصلح بن عبدالله. (۱۳۶۱). غزلیات سعدی. به تصحیح حبیب ...
  • (۱۳۸۹). کلیات سعدی. به اهتمام محمدعلی فروغی. تهران: امیرکبیر. ...
  • (۱۳۸۵). غزل های سعدی. به تصحیح و توضیح غلامحسین یوسفی. ...
  • شعیری، حمیدرضا. (۱۳۵۰). تجزیه و تحلیل نشانه - معناشناختی گفتمان. ...
  • شمس تبریزی، محمدبن علی. (۱۳۶۹). مقالات شمس تبریزی. تصحیح و ...
  • صفوی، کوروش. (۱۳۸۶). آشنایی با معنی شناسی. تهران: پژواک کیوان ...
  • صیادکوه، اکبر. (۱۳۸۶). مقدمه ای بر زیبایی شناسی سعدی. تهران: ...
  • غزالی، محمدبن محمد. (۱۳۸۶). کیمیای سعادت. به کوشش حسین خدیو ...
  • غزالی، احمد. (۱۳۵۹). سوانح. بر اساس تصحیح هلموت ریتر و ...
  • گات، بریس، و مک آیور لوپس، دومینیک. (۱۳۸۵). دانشنامه زیبایی ...
  • موحد، ضیاء. (۱۳۷۳). سعدی. تهران: طرح نو ...
  • میدانی، احمدبن محمد. (۱۲۹۰ق/۱۲۴۹ش). مجمع الامثال. تهران: بی نا ...
  • نیری، محمدیوسف. (۱۳۸۶). سودای ساقی؛ چهار گفتار درباره مولانا جلال ...
  • هجویری، علی بن عثمان. (۱۳۸۴). کشف المحجوب. مقدمه، تصحیح و ...
  • هریس، روی. (۱۳۸۱). زبان، سوسور و ویتگنشتاین، چگونه می توان ...
  • یاکوبسن، رومن. (۱۳۷۶). روندهای بنیادین در دانش زبان. برگردان کوروش ...
  • نمایش کامل مراجع