داستان شناسی بین فرهنگی و مطالعه تطبیقی تکنیکهای داستان نویسی در ادبیات شرق و غرب

این مقاله پژوهشی یک مطالعه تطبیقی جامع از داستان شناسی در ادبیات شرق و غرب با تمرکز بر ساختارهای داستانی متمایز، توسعه شخصیت دیدگاه های داستانی و عناصر موضوعی که داستان سرایی را در این حوزههای فرهنگی متنوع تعریف میکند، ارائه میکند این مطالعه از طریق تجزیه و تحلیل سیستماتیک آثار ادبی منتخب از هر دو سنت شرقی و غربی تاثیر عمیق بافتهای فرهنگی را بر تکنیکهای داستانی نشان میدهد. یافتههای کلیدی نشان میدهد که در حالی که داستانهای غربی اغلب ساختاری خطی را نشان میدهند که بر فردگرایی و کاوش روان شناختی تاکید دارد داستانهای شرقی ترجیحی برای ساختارهای چرخه ای یا غیرخطی نشان میدهند و تجارب جمعی و نقشهای اجتماعی را برجسته میکنند. این مقاله این یافته ها را ترکیب میکند تا مفاهیم گسترده تر تاثیرات فرهنگی بر اشکال داستانی را مورد بحث قرار دهد این تحقیق با کنار هم قرار دادن ادبیات کلاسیک ، تغییرات در توسعه شخصیت، دیدگاه داستانی و تمرکز موضوعی بین ادبیات شرقی و غربی را توضیح می دهد نتیجه گیری بر اهمیت درک این تکنیکهای داستانی بین فرهنگی تاکید میکند و راه هایی را برای تحقیقات آینده در داستان شناسی تطبیقی به ویژه در زمینه ادبیات معاصر جهانی و مطالعات ترجمه پیشنهاد میکند

کلیدواژه ها:

داستان شناسی تطبیقی ادبیات ، شرق ادبیات غرب ، ساختار داستان عناصر ، موضوعی زمینه فرهنگی ، مطالعات میان فرهنگی