نام های اسپرانتو به عنوان بازتابی درون زبانی از فرهنگ خاص اسپرانتو

چندین نسل از اسپرانتوزبانان، فرهنگ الکترونیکی خاصی را ایجاد کرده اند که حاملان آن را فرهنگ اسپرانتو (TEk) می نامیم. ابزارهای معمول تحقیق در زبان اسپرانتو رایج نیستند، اما نوع خاصی از تحقیق را نشان میدهند. در واقع، TEk نادرترین نوع در بین اسپرانتیست ها است. با این حال، فعالان فرهنگ الکترونیکی دقیقا به همین نوع گرایش دارند. فرهنگ خاص اسپرانتو با دانش پیش زمینه منحصر به فرد، هنر الکترونیکی، سنت های الکترونیکی، اصول اخلاقی-اخلاقی-ایدئولوژیک، کلیشه های الکترونیکی و هر آنچه که در مفهوم گسترده فرهنگ گنجانده شده است را نمایان می شود که برای ادغام مناسب در جامعه (در هر صورت - در جامعه یا جنبش الکترونیکی) باید آموخته شود. متون پیشین (PT) و نام های پیشین (PN) عناصری از حافظه فرهنگی عامه پسند هستند که اغلب در متون دیگر مورد استفاده قرار می گیرند.آنها در متون بعدی به عنوان یک نشانه فرهنگی، نمادی از یک کیفیت، رویداد، موقعیت، مفهوم و غیره به طور خاص نقش ایفا می کنند.PT و PN اجزای مهم جهان بینی ملی (جهان بینی فرهنگ الکترونیکی) هستند که برای حفظ، انتقال و ایجاد فرهنگ های الکترونیکی، نام های اسپرانتو پدیدار شدند - واژگانی که منحصرا فرهنگ الکترونیکی را منعکس می کنند و نمی توان آنها را «به سادگی» و بدون تفسیر فرهنگی به زبان دیگری ترجمه کرد.