تحلیل علاقات الشخصیات فی رساله "الصاهل والشاحج" لابی العلاء المعری بناء علی نموذج غریماس التفاعلی

سال انتشار: 1404
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: عربی
مشاهده: 98

فایل این مقاله در 16 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JALQ-21-2_005

تاریخ نمایه سازی: 28 تیر 1404

چکیده مقاله:

ان الاهتمام بعلاقات الشخصیات داخل القصص والروایات یجدی القارئ فی عملیه الغوص فی اغوار المضمون والرسالات المتعلقه بالنصوص للکشف عن اغراض المتفاعلین الممثلین فیها؛ وکذلک الامر فی رساله ابی العلاء المعری المعنونه ب‍ "الصاهل والشاحج" التی تعد حکایه رمزیه عن حیاه ابی العلاء ومواهبه فی الشعر وتضلعه فی البلاغه والعروض. هذا ویعرف غریماس فی نموذجه التفاعلی سته ادوار او متفاعلین (ممثلین) کاساس للسرد، والتی تشکل ثلاثه ازواج مترابطه، ویکون ذلک مع مراعاه التباینات والتناقضات والمتضادات الموجوده فی النص. وهذه الجهات المتفاعله السته هی: الفاعل / الهدف، المرسل / المتلقی، المساعد / المانع. ان بعض هذه العناصر المتفاعله هم بشر، وبعضهم کائنات سلبیه (کائنات لا تتکاثر)، وبعضهم مفاهیم. یساعد هذا النموذج الفعال لغریماس القارئ علی متابعه تصرفات المتفاعلین المختلفین بوضوح، وفهم هدف الفاعل، وملاحظه تاثیر المتفاعلین الآخرین بوضوح فی تحقیق اهدافهم او فشلهم. وفی هذا المقال عولجت العلاقات بین شخصیات رساله "الصاهل والشاحج" لابی العلاء المعری (۳۶۳-۴۴۹ه‍) بالاعتماد علی المنهج الوصفی والتحلیلی المستل من نموذج غریماس التفاعلی. اظهرت النتیجه ان ابا العلاء المعری اختار اسلوب الحوار واعطاء الحیاه البشریه للاشیاء فی هذه الرساله، ولهذا السبب اصبحت الرساله درامیه تمثل فیها الحیوانات شخصیات الرساله وتتحدث عن العالم البشری. کما والغرض الرئیسی لابی العلاء المعری فی هذه الرساله، والذی هو ممثل الفاعل فیها فی دور "الشاحج"، هو ابداء رایه وتفوقه فی العروض والنحو لعلماء وشعراء بلاط عزیز الدوله لیبهرهم ویفاجئهم وتحقق ذلک من خلال استخدام اسلوب الحوار بلغه الحیوانات لعمل ادبی.

نویسندگان

حسن اسماعیل زاده باوانی

استاذ مشارک فی اللغه العربیه وآدابها، جامعه الشهید مدنی باذربیجان، تبریز، ایران

محبوبه رهبرتجارت

خریجه الدکتوراه فی اللغه العربیه وآدابها، جامعه بو علی سینا فی همدان، همدان، ایران

سیامک اصغرپور

خریج الدکتوراه فی اللغه العربیه وآدابها، جامعه اصفهان، اصفهان، ایران